Uwaga: układy mechaniczne można sprawdzić korzystając z tabeli "Kontrola układów mechanicznych ASB".
Sprawdzanie przemiennika momentu obrotowego przy całkowicie hamowanym samochodzie (stall test)
Schemat części hydraulicznej układu sterowania automatyczną skrzynią biegów (dźwignia zmiany biegów w położeniu "N" lub "P").
1 - sprzęgło blokujące przekładni hydrokinetycznej, 2 - sprzęgło biegu wstecznego, 3 - hamulec pierwszego biegu i biegu wstecznego, 4 - hamulec drugiego biegu, 5 - sprzęgło podbiegu, 6 - sprzęgło nadbiegu, 7, 8, 9, 10 - hydrauliczne akumulator, 11 - zawór sterujący sprzęgłem blokującym przekładni hydrokinetycznej, 12 - zawór "A" tryb pracy awaryjnej, 13 - zawór "B" trybu pracy awaryjnej, 14 - zawór kulowy, 15 - chłodnica płynu ASB, 16 - zawór przełączający, 17 - zawór regulacji ciśnienia w linii sprzęgła pierwszego i wstecznego, 18 - zawór regulacji ciśnienia w przewodzie hamulcowym drugiego biegu, 19 - zawór regulacji ciśnienia w przewodzie sprzęgła redukcji biegu, 20 - zawór regulacji ciśnienia w przewodzie sprzęgło nadbiegowe, 21 - elektrozawór do sterowania sprzęgłem blokującym przemiennika momentu obrotowego, 22 - elektrozawór do sterowania hamulcem pierwszego biegu i biegu wstecznego, 23 - elektrozawór do sterowania hamulcem drugiego biegu, 24 - elektrozawór do sprzęgła?; sterowanie sprzęgłem podbiegu, 25 - elektrozawór sterujący sprzęgłem nadbiegu, 26 - zawór regulacji ciśnienia przemiennika momentu obrotowego, 27 - regulator ciśnienia, 28 - zawór wyboru zakresu, 29 - filtr płynu ASB, 30 - miska olejowa ASB, 31 - pompa automatycznej skrzyni biegów, 32 - zawór bezpieczeństwa.
Tabela. Sprawdzanie mechanicznych układów automatycznej skrzyni biegów.
Tabela. Sprawdzenie ciśnienia w układzie hydraulicznym sterującym automatyczną skrzynią biegów.
[Oryginał można przeczytać w zasobie: HyundaiBook.ru]
Uwaga: UD – ciśnienie sprzęgła podbiegu, RV – ciśnienie sprzęgła biegu wstecznego, OD – ciśnienie sprzęgła nadbiegu, LR – ciśnienie hamulca pierwszego i wstecznego, 2ND – ciśnienie hamulca drugiego biegu, DR – ciśnienie zwolnienia sprzęgła blokującego przemiennik momentu obrotowego.
Lokalizacja uszczelek automatycznej skrzyni biegów.
1. Przeprowadź kontrolę.
Uwaga: Celem tego testu jest pomiar maksymalnej prędkości obrotowej silnika przy wale wyjściowym automatycznej skrzyni biegów całkowicie zablokowanym w zakresach "D" i "R". Na podstawie wartości tej częstotliwości można określić działanie sprzęgła jednokierunkowego stojana przemiennika momentu obrotowego, a także obecność poślizgu sprzęgieł ciernych i hamulców automatycznej skrzyni biegów.
Uwaga: Podczas tej kontroli nie pozwalaj, aby ktokolwiek znajdował się przed lub za pojazdem.
- a) Upewnij się, że warunki testu są spełnione.
Sprawdź warunki:
- Poziom płynu w automatycznej skrzyni biegów: przy znaku "NO" na bagnecie
- Temperatura płynu roboczego w automatycznej skrzyni biegów: 80-100°C
- Temperatura płynu chłodzącego silnik: 80-100°C
- b) Zamontuj klocki hamulcowe pod tylnymi kołami samochodu.
- c) Całkowicie podnieść dźwignię hamulca postojowego i całkowicie wcisnąć pedał hamulca.
- d) Uruchom silnik.
- e) Ustaw dźwignię zmiany biegów automatycznej skrzyni biegów w pozycji "D", wciśnij do końca pedał przyspieszenia i określ prędkość obrotową wału korbowego silnika.
- Wartość nominalna: 2000-2900 obr./min
Uwaga:
- Podczas tego testu nie trzymaj przepustnicy całkowicie otwartej dłużej niż 8 sekund.
- Jeśli badanie to wymaga wykonania więcej niż raz. następnie po każdej kontroli przesuń dźwignię zmiany biegów automatycznej skrzyni biegów do pozycji "N" i pozwól silnikowi pracować na 1000 obr./min przez 2 minuty, aby schłodzić płyn roboczy w automatycznej skrzyni biegów pomiędzy kontrolami.
- Przesuń dźwignię zmiany biegów w położenie "R" i powtórz test.
2. Przeanalizuj wyniki testu.
- a) Jeżeli prędkość obrotowa wału korbowego silnika przy całkowicie hamowanym pojeździe w zakresach "D" i "R" jest wyższa od wartości nominalnej, przyczyną tego może być albo niskie ciśnienie w układzie sterowania hydraulicznego, albo poślizg (poślizg) pierwszego biegu i hamulców biegu wstecznego.
- b) Jeżeli prędkość obrotowa wału korbowego silnika przy całkowicie hamowanym pojeździe tylko w zakresie "D" jest wyższa od wartości nominalnej, przyczyną może być poślizg (poślizg) sprzęgła redukcyjnego.
- c) Jeżeli prędkość obrotowa wału korbowego silnika przy całkowicie hamowanym pojeździe tylko w zakresie "R" jest wyższa od wartości nominalnej, przyczyną tego może być poślizg (poślizg) sprzęgła biegu wstecznego.
- d) Jeżeli prędkość obrotowa silnika przy całkowicie hamowanym pojeździe w zakresach "O" i "R" jest niższa od wartości nominalnej, przyczyną jest albo awaria przemiennika momentu obrotowego, albo niewystarczająca (nieprawidłowa) moc silnika.
Uwaga: Sprawdź przerwy zapłonu, czas zapłonu itp. Jeśli we wszystkich powyższych punktach nie zostaną znalezione żadne usterki, oznacza to, że przemiennik momentu obrotowego jest uszkodzony.
Elementy automatycznej skrzyni biegów.
1 - sprzęgło biegu wstecznego, 2 - hamulec pierwszego biegu i biegu wstecznego, 3 - sprzęgło redukcyjne, 4 - przemiennik momentu obrotowego.
Próba hydrauliczna
1. Zmierz ciśnienie w linii.
- a) Rozgrzej silnik tak, aby płyn w automatycznej skrzyni biegów rozgrzał się do temperatury 70-80°C.
- b) Podnieś samochód na podnośniku, aż koła napędowe zwisają.
- c) Odkręcić korek serwisowy obudowy skrzyni biegów i w jego miejsce podłączyć manometr.
- Moment dokręcania korka serwisowego: 8-10 Nm
- d) Zmierz ciśnienie płynu roboczego w przewodzie i sprawdź, czy uzyskane wartości odpowiadają wartościom nominalnym (patrz tabela "Kontrola ciśnienia w układzie hydraulicznym sterowania ASB".
![]() |
![]() |

- e) Po sprawdzeniu dokręcić korek serwisowy.
- f) Pomiarów dokonać podłączając manometr szeregowo do otworów oznaczonych: UD, RV, OD, LR, 2ND i DR.
- g) Jeżeli uzyskane wartości nie odpowiadają danym technicznym, należy określić przyczynę i lokalizację usterki. Po usunięciu problemu powtórz test.
2. Przeanalizuj wyniki testu.
- a) Wysokie ciśnienie we wszystkich przewodach (UD, RV, OD, LR, 2ND, DR) może być spowodowane przez:
- nieprawidłowa regulacja linki sterującej automatycznej skrzyni biegów;
- awaria regulatora ciśnienia.
- b) Niskie ciśnienie we wszystkich liniach (UD, RV, OD, LR, 2ND, DR) może być spowodowane przez:
- nieprawidłowa regulacja linki sterującej automatycznej skrzyni biegów;
- awaria pompy automatycznej skrzyni biegów;
- zatkany wewnętrzny lub zewnętrzny filtr płynu automatycznej skrzyni biegów;
- awaria regulatora ciśnienia;
- awaria zaworu bezpieczeństwa;
- nieprawidłowy montaż bloku elektrozaworów.
- c) Nieodpowiednie ciśnienie tylko w zakresie "R" może być spowodowane:
- awaria regulatora ciśnienia;
- blokada kanału;
- nieprawidłowy montaż bloku elektrozaworów.
- d) Niewystarczające ciśnienie tylko na 3. lub 4. biegu może być spowodowane przez:
- awaria regulatora ciśnienia;
- blokada kanału;
- nieprawidłowy montaż bloku elektrozaworów;
- nieprawidłowe działanie elektrozaworu sterującego sprzęgłem nadbiegu;
- nieprawidłowe działanie zaworu regulacji ciśnienia w przewodzie sprzęgła nadbiegu;
- awaria zaworu przełączającego.
- e) Niewystarczające ciśnienie w przewodzie sprzęgła biegu wstecznego może być spowodowane przez:
- nieprawidłowe działanie uszczelnienia olejowego "K", uszczelnienia olejowego "L" lub uszczelnienia olejowego "M";
- nieprawidłowe działanie elektrozaworu sterującego sprzęgłem redukcji biegu;
- nieprawidłowe działanie zaworu regulacji ciśnienia w przewodzie sprzęgła zmiany biegu;
- awaria zaworu kulowego;
- blokada kanału;
- nieprawidłowy montaż bloku elektrozaworów.
- f) Niewystarczające ciśnienie w przewodzie sprzęgła biegu wstecznego może być spowodowane wyłącznie przez:
- nieprawidłowe działanie uszczelnienia olejowego "A", uszczelnienia olejowego "B" lub uszczelnienia olejowego "C";
- blokada kanału;
- nieprawidłowy montaż bloku elektrozaworów.
- g) Niewystarczające ciśnienie w przewodzie sprzęgła nadbiegu może być spowodowane przez:
- nieprawidłowe działanie uszczelnienia olejowego "D", uszczelnienia olejowego "E" lub uszczelnienia olejowego "F";
- nieprawidłowe działanie elektrozaworu sterującego sprzęgłem nadbiegu;
- awaria zaworu regulacji ciśnienia w przewodzie sprzęgła nadbiegu;
- awaria zaworu kulowego;
- blokada kanału;
- nieprawidłowy montaż bloku elektrozaworów.
- h) Różnica w ciśnieniu tylko w przewodzie hamulcowym pierwszego biegu i biegu wstecznego może być spowodowana:
- awaria uszczelnienia olejowego "I" lub uszczelnienia olejowego "J";
- nieprawidłowe działanie elektrozaworu sterującego hamulcem pierwszego biegu i biegu wstecznego;
- nieprawidłowe działanie zaworu regulacji ciśnienia w przewodzie hamulcowym pierwszego biegu i biegu wstecznego;
- awaria zaworu przełączającego;
- nieprawidłowe działanie zaworu "A" pracy awaryjnej;
- awaria zaworu kulowego;
- blokada kanału;
- nieprawidłowy montaż bloku elektrozaworów.
- i) Różnica ciśnień w przewodzie hamulcowym drugiego biegu może być spowodowana:
- nieprawidłowe działanie uszczelnienia olejowego "G", uszczelnienia olejowego "H", uszczelnienia olejowego "O";
- nieprawidłowe działanie elektrozaworu sterującego hamulcem drugiego biegu;
- nieprawidłowe działanie zaworu regulacji ciśnienia w przewodzie hamulcowym drugiego biegu;
- nieprawidłowe działanie zaworu "B" pracy awaryjnej;
- blokada kanału;
- nieprawidłowy montaż bloku elektrozaworów.
- j) Niewystarczające ciśnienie w przewodzie sprzęgła biegu wstecznego może być spowodowane wyłącznie przez:
- awaria chłodnicy oleju automatycznej skrzyni biegów;
- awaria uszczelki olejowej "N";
- nieprawidłowe działanie elektrozaworu sterującego sprzęgłem blokującym przemiennika momentu obrotowego;
- nieprawidłowe działanie zaworu sterującego sprzęgła blokującego przemiennik momentu obrotowego;
- nieprawidłowe działanie zaworu regulacji ciśnienia w przemienniku momentu obrotowego;
- blokada kanału;
- nieprawidłowy montaż bloku elektrozaworów.
- k) Ciśnienie robocze w przewodzie wyłączonego elementu sterującego może być spowodowane:
- nieprawidłowa regulacja linki sterującej automatycznej skrzyni biegów;
- awaria zaworu wyboru zakresu;
- awaria zaworu kulowego;
- nieprawidłowy montaż bloku elektrozaworów.
Próba drogowa
1. Przekręć kluczyk w stacyjce do pozycji "ON" i sprawdź działanie przekaźnika sterującego automatycznej skrzyni biegów (obecność napięcia akumulatora).
2. Przy wyłączonym silniku przesuń wybierak automatycznej skrzyni biegów do pozycji "P" i wykonaj następujące czynności:
- a) Ustawić wybierak automatycznej skrzyni biegów kolejno w pozycjach "P", "R", "N", "O", "2", "L". Sprawdź działanie wyłącznika blokady rozruchu.
- b) Sprawdź sprawność czujnika położenia przepustnicy. Zmierz napięcie na zaciskach czujnika.
Napięcie znamionowe:
- przy zwolnionym pedale gazu: 400-1000 mV
- gdy pedał przyspieszenia nie jest wciśnięty do końca: wzrasta od 400 mV
- przy wciśniętym pedale gazu: 4500-5000 mV
- c) Sprawdź działanie włącznika świateł stopu przy wciśniętym i zwolnionym pedale hamulca.
3. Przekręć kluczyk w stacyjce do pozycji "START". Przesuń wybierak automatycznej skrzyni biegów w położenie "P" lub "N" i upewnij się, że uruchomienie silnika (obrócenie wałem korbowym za pomocą rozrusznika) możliwe jest tylko we wskazanych pozycjach wybieraka.
4. Jedź samochodem przez 15 minut lub dłużej i sprawdź sprawność czujnika temperatury płynu w automatycznej skrzyni biegów (temperatura stopniowo wzrasta do 70-90°C).
5. Przy silniku pracującym na biegu jałowym przesuń wybierak automatycznej skrzyni biegów do pozycji "N" i wykonaj następujące czynności:
- a) Włączając i wyłączając klimatyzator, sprawdź działanie potrójnego przełącznika ciśnienia czynnika chłodniczego.
- b) Upewnij się, że przepustnica jest w pozycji całkowicie zamkniętej, gdy pedał przyspieszenia jest zwolniony i nie jest całkowicie wciśnięty.
- c) Sprawdź czujnik położenia wału korbowego przy zwolnionym i nie do końca wciśniętym pedale przyspieszenia.
- Odczyty czujnika: 650-900 obr./min
- d) Sprawdź połączenie z elektroniczną jednostką sterującą silnika przy zwolnionym i nie do końca wciśniętym pedale.
- e) Przesuwając dźwignię z pozycji do pozycji i z pozycji do pozycji, należy upewnić się, że przy ruszaniu nie występują żadne zakłócenia (ostre szarpnięcia) i opóźnienia (ponad dwie sekundy) w zmianie biegów.
6. Poruszając się po prostym, poziomym odcinku drogi, ustaw wybierak automatycznej skrzyni biegów w położeniu "D", w ciągu 10 sekund sprawdź, czy włączane biegi odpowiadają zadanej prędkości.
- a) Silnik pracuje na biegu jałowym – wybierak automatycznej skrzyni biegów znajduje się w pozycji "L" – samochód stoi.
- b) Przełącznik automatycznej skrzyni biegów w położeniu "L" – samochód porusza się ze stałą prędkością 10 km/h.
- c) Przełącznik automatycznej skrzyni biegów w pozycji "2" – samochód porusza się ze stałą prędkością 30 km/h.
- d) Przełącznik automatycznej skrzyni biegów w pozycji "3" – samochód porusza się ze stałą prędkością 50 km/h.
- e) Przełącznik automatycznej skrzyni biegów w położeniu "D" – samochód porusza się ze stałą prędkością 50 km/h.
7. Dla warunków z podpunktów "a" i "d" z paragrafu "6" sprawdź sprawność czujnika prędkości pojazdu.
8. Dla warunków punktu "d" punktu "6" sprawdzić sprawność czujnika prędkości wału wejściowego skrzyni biegów (1800-2100 obr./min) i czujnika prędkości wału wyjściowego skrzyni biegów (1800-2100 obr./min).
9. Poruszając się po prostym, poziomym odcinku drogi, ustaw wybierak automatycznej skrzyni biegów w pozycji "D" i sprawdź zmianę biegów.
- a) Przyspieszaj samochód, aż automatyczna skrzynia biegów włączy czwarty bieg po otwarciu przepustnicy o 30% (napięcie czujnika położenia przepustnicy 1,5 V).
- b) Powoli hamuj, aż samochód się zatrzyma.
- c) Przyspieszaj samochód, aż automatyczna skrzynia biegów włączy czwarty bieg, gdy przepustnica zostanie otwarta o 50% (napięcie czujnika położenia przepustnicy 2,5 V).
Uwaga: podczas kontroli opisanych w punktach "a" - "c" należy zwrócić uwagę, aby nie doszło do ostrych wstrząsów.
- d) Podczas jazdy na czwartym biegu z prędkością 40 km/h należy włączyć trzeci bieg.
- e) Jadąc na trzecim biegu z prędkością 30 km/h, należy włączyć drugi bieg.
- e) Jadąc na drugim biegu z prędkością 20 km/h, należy włączyć bieg pierwszy.
Uwaga: po przestawieniu dźwigni automatycznej skrzyni biegów podczas kontroli opisanych w punktach "d" - "e" należy natychmiast włączyć niższy bieg.
10. Przesuń dźwignię zmiany biegów automatycznej skrzyni biegów z położenia "N" do położenia "R" i sprawdź, czy włączony jest bieg wsteczny. Jadąc po prostej, poziomej drodze z prędkością 10 km/h należy zwrócić uwagę, aby stosunek czujnika prędkości wejściowej skrzyni biegów do czujnika prędkości wyjściowej skrzyni biegów był równy przełożeniu skrzyni biegów przy włączonym biegu wstecznym.


