Предупреждение:
- Системата за обезопасяване на деца трябва да бъде монтирана на задната седалка на автомобила. Монтирането на детска или бебешка седалка на предната пътническа седалка е забранено.
- В случай на инцидент и задействане на пътническата въздушна възглавница, това може да доведе до сериозно нараняване или смърт на дете в бебешко или детско столче. Затова монтирайте детското столче само на задната седалка на автомобила си.
- Тъй като детското столче и неговият колан могат да се нагреят много на слънце, когато автомобилът е паркиран и заключен, проверете температурата на тапицерията и металните части на предпазния колан, преди да поставите детето си в него.
- Ако не ви е необходимо детско столче, поставете го в багажното отделение или го закрепете със стандартен предпазен колан, за да не бъде изхвърлено напред при рязко спиране или инцидент.
- Ако ръстът на детето не позволява да бъде поставено в детско столче, поставете го на задната седалка и го закопчайте със стандартен предпазен колан с презрамки за раменете и кръста. Не му позволявайте да заема предната пътническа седалка при никакви обстоятелства.
- Винаги се уверявайте, че презрамката на стандартния лумбално-раменен колан минава през средата на рамото на детето и никога не е разположена на врата или зад гърба. За по-правилно позициониране на презрамката, поставете детето по-близо до средата на седалката. Лумбалната лента на лумбално-раменния колан трябва да е разположена възможно най-ниско върху бедрата на детето и да приляга възможно най-плътно.
- Ако не можете да поставите правилно предпазния колан на детето си, препоръчваме да монтирате стандартна повдигаща възглавница на задната седалка на автомобила си, за да помогнете за повдигането на детето и да осигурите правилното прилягане на предпазния колан.
- Никога не позволявайте на детето си да стои или да коленичи на седалката.
- Никога не използвайте кош за бебе или детско столче, което се закрепва към облегалката на столчето за кола, тъй като те не осигуряват адекватна защита в случай на инцидент.
- Не е разрешено да се качва дете, докато превозното средство се движи. Това може да причини сериозно нараняване на детето в случай на инцидент или рязко спиране. Когато детето е в ръцете на възрастен, то е лишено от всякакви средства за защита в случай на инцидент, дори ако възрастният е с предпазен колан.
- Ако системата за обезопасяване на деца не е правилно закрепена, рискът от сериозно нараняване или смърт на детето при инцидент се увеличава значително.
Монтиране на детско столче в средата на задната седалка
2-точков предпазен колан без прибиращо устройство | 
3-точков предпазен колан |
В средната част на задната седалка детското столче е закрепено със стандартен предпазен колан, както е показано на снимките. След като монтирате детското столче, уверете се, че е здраво закрепено с предпазния колан, като дърпате седалката напред-назад и от едната страна на другата.
Ако седалката се движи, затегнете предпазния колан. След това прикрепете предпазния колан (ако съществува) за куката за закрепване на детската седалка и затегнете каишката, за да я закрепите. Монтирайте детското столче в стриктно съответствие с инструкциите на производителя.
Монтиране на детско столче на външните задни седалки
На задната странична седалка
За да монтирате детско столче на външната задна седалка, издърпайте стандартния предпазен колан от макарата. Монтирайте детското столче, затегнете предпазния колан и оставете колана да го опъне. Уверете се, че надбедрената лента на предпазния колан приляга плътно към детското столче, а раменната лента е разположена така, че да не опира върху главата или врата на детето. След като монтирате детското столче, проверете дали е здраво закрепено, като се опитате да го раздвижите във всички посоки.
Ако е необходимо да затегнете предпазния колан, освободете хлабината, като издърпате колана към макарата.
Забележка:
- Преди да монтирате детско столче, прочетете инструкциите на производителя, приложени към него.
- Ако предпазният колан не работи както е описано по-горе, незабавно проверете системата от оторизиран дилър на Hyundai.
Внимание: Не е разрешено монтирането на детски столчета за обезопасяване на предната пътническа седалка. В случай на инцидент, който доведе до задействане на пътническата въздушна възглавница, това може да причини сериозно нараняване или смърт на дете в бебешко или детско столче. Монтирайте детските седалки само на задната седалка на автомобила.
Използване на система за обезопасяване на деца с предпазен колан
Силно се препоръчва малки деца или бебета да се превозват само в детско или бебешко столче. Такава седалка трябва да е с правилния размер за височината на детето и да е монтирана в съответствие с инструкциите на производителя. Препоръчително е също така детското столче да се монтира на задната седалка на автомобила, което значително ще увеличи безопасността на детето. Вашият автомобил е оборудван с три монтажни куки за детски столчета за монтиране на детското столче.
Закрепване на детско столче с предпазен колан (за 4-врати модели)
Предпазният колан е закрепен към една от халките, разположени на рафта зад задната седалка.
Рафт зад задната седалка
1. Отворете едното от закрепващите уши зад задната седалка.
2. Поставете детския колан върху облегалката на задната седалка. При автомобили с регулируеми задни облегалки за глава, прокарайте прикрепващия колан между стойките на облегалката за глава.
3. Прикрепете предпазния ремък към отвора в багажното отделение и го затегнете.
Предупреждение: От съображения за безопасност, детското столче трябва да се монтира в най-задното положение и с облегалката в изправено, ненаклонено положение.
Закрепване на детско столче с предпазен колан (за 5-врати модели)
Предпазният колан е закрепен към една от халките, монтирани на пода на багажното отделение.
Този символ показва местоположението на предпазните очи.
1. Отворете люка за достъп до предпазното ухо в пода на багажното отделение.
2. Поставете детския колан върху облегалката на задната седалка. При автомобили с регулируеми задни облегалки за глава, прокарайте прикрепващия колан между стойките на облегалката за глава.
3. Прикрепете предпазния ремък към отвора в багажното отделение и го затегнете.
Монтиране на детско столче със системата ISOFIX и предпазен колан
Системата ISOFIX ви позволява да монтирате детско столче по обичайния начин, без да е необходимо да го закрепвате със стандартен предпазен колан. Тази система осигурява по-безопасна и по-сигурна позиция на детското столче, както и по-лесния и бърз монтаж.
От двете страни на задната седалка има две закрепване isofix система, а в багажното отделение — капси за закрепване на страховочного колан. Детското столче се закрепва към точките за закрепване, докато щракне на мястото си (проверете надеждността на закрепването, като издърпате седалката), след което предпазният колан се закрепва към съответния отвор в багажното отделение. Монтирането и използването на детското столче трябва да се извършва в съответствие с инструкциите, предоставени със седалката ISOFIX.
Забележка: Монтирането на детско столче ISOFIX е разрешено само ако то е сертифицирано за това превозно средство в съответствие със стандарта ECE-44. Преди да монтирате столче ISOFIX, закупено за друго превозно средство, проверете при оторизиран дилър дали то е подходящо и препоръчително за вашия автомобил Hyundai.
Монтиране на детска седалка
1. Поставете анкерните елементи на детското столче в точките за монтаж ISOFIX, докато щракнат на мястото си.
2. Закрепете куката на ремъка за закрепване към отвора и затегнете ремъка, за да закрепите седалката, както е описано в раздела "Закрепване на детско столче с ремък за закрепване".
Предупреждение:
- Не монтирайте детско столче със системата ISOFIX на средната задна седалка. ISOFIX крепежните елементи са налични само на външните задни седалки. Не монтирайте детско столче ISOFIX в средата на задната седалка, като се опитвате да използвате закрепващото устройство ISOFIX за други цели. Ако детско столче е монтирано в средата на задната седалка, закрепването ISOFIX може да не е достатъчно здраво, за да задържи детското столче здраво в случай на инцидент и може да се повреди, причинявайки сериозни наранявания или смърт.
- Не закрепвайте повече от едно детско столче към едно и също анкерно устройство или долно анкерно устройство за детско столче. При претоварване, монтажът или предпазното приспособление може да се повредят, причинявайки сериозно нараняване или смърт.
- Монтирайте седалки ISOFIX или седалки, съвместими със системата за закрепване ISOFIX, само на предвидените за целта места, както е показано на илюстрацията.
- Спазвайте стриктно инструкциите за монтаж и правилата за употреба на детското столче, както е посочено в инструкциите на производителя на столчето.
Процедурата за инсталиране на детски обезопасителни системи върху автомобилни седалки
Монтирайте само детски седалки с официално одобрен дизайн и подходящи за размера на детето.
Монтирайте детските столчета съгласно таблицата по-долу.
| Телесно тегло и възрастова група | Място за монтаж на детска седалка | ||
| Предна пътническа седалка | Задни странични седалки | Средната част на задната седалка | |
| 0: До 10 кг (до 9 месеца) | X | U | U |
| 0+: До 13 кг (до 2 години) | X | U | U |
| Аз: от 9 до 18 кг (от 9 месеца до 4 години) | X | U, L1 | U |
| II и III: от 15 до 36 кг (от 4 до 12 години) | X | UF | UF |
U: Мястото е подходящо за монтиране на "универсални" детски седалки (детски седалки), съответстващо на тегловната категория, в която попада детето.
UF: Мястото е подходящо за инсталиране на "универсални" устройства за деца (детски седалки), при което детето е позиционирано с лице към посоката на движение на превозното средство и съответстващо на тегловната категория, в която попада детето.
L1: Подходящ за системата "Romer ISOFIX GR1" (E1 R44-03301133), приети за тази тегловна категория.
X: Мястото на монтаж не е подходящо за тази тегловна категория.