Napomena: Moment pritezanja: 78,5-93,2 Nm.

Napomena: Oznaka vremena (A) lančanika radilice mora biti poravnata s blokom cilindra. U tom slučaju, klip cilindra br. 1 bit će postavljen u položaj gornje mrtve točke takta kompresije.

Napomena: Zategnite maticu lančanika visokotlačne pumpe za gorivo, pričvršćujući prstenasti zupčanik posebnim čepom (09231-2B100) (A).

2. Postavite polugu (A) lanac "U" pogon bregastog vratila, polugu (U) lanac "A" pogon bregastog vratila i vodilicu (S) je lanac "A" pogon bregastog vratila.
Napomena: Moment pritezanja:
- Vijak (D): 29,4-31,4 Nm.
- Vijci (E): 9,8-11,8 Nm.
Nemojte ponovno koristiti polugu zatezača i vodeći vijak. Ako je potrebno, vijak se može ponovno upotrijebiti uklanjanjem tvrdog brtvila i nanošenjem brtvila (LOCTITE 262, THREEBOND 1324N ili ekvivalentno) na navojni dio vijka.

3. Ugradite automatski zatezač razvodnog lanca (A) i uklonite klin (B).
Napomena: Moment pritezanja: 9,8-11,8 Nm.

4. Provjerite jesu li oznaka vremena (A) zupčanika ispušne bregaste osovine i odgovarajuća oznaka (B) zupčanika usisne bregaste osovine poravnate kao što je prikazano na slici.

5. Nakon postavljanja razvodnog lanca (A) "B" i poravnavanja vremenskih oznaka (D) lančanika visokotlačne pumpe (C) i lančanika bregastog vratila (B) s lančanikom bregastog vratila, ugradite lančanik bregastog vratila na ispuh zupčanik bregastog vratila.
Napomena: Moment pritezanja: 14,7-19,6 Nm.

6. Ugradite automatski zatezač razvodnog lanca "B" (A) i vodilicu (B), zatim uklonite klin (B).
Napomena: Moment pritezanja: 9,8 - 11,8 Nm.

7. Nanesite brtvilo na spojene površine poklopca razvodnog lanca.
Bilješka:
- Standardno brtvilo: LOCTITE 5900H ili ekvivalent.
- Provjerite jesu li spojne površine čiste i suhe prije nanošenja brtvila.
- Nakon nanošenja brtvila, pričekajte pet minuta i postavite poklopac razvodnog lanca.
- Nanesite brtvilo u traku širine 3 mm bez zaustavljanja.
- Uklonite tvrdo brtvilo s prednjeg područja između bloka i glave.
- Nanesite komad brtvila debljine 4 mm u obliku slova "L" na T-spoj.

Nanesite brtvilo na prednje područje između bloka i glave.

8. Ugradite poklopac razvodnog lanca (A).
Bilješka:
Moment pritezanja:
- Vijci (B): 19,6 - 24,5 Nm.
- Vijci (C, D): 7,8 - 11,8 Nm.

Bilješka:
- Provjerite hrapavost površine između razvodnog lanca i glave cilindra.
- Hrapavost: 0,20 mm ili manje.

9. Ugradite potporni nosač motora (A) i klizač pogonskog remena (B).
Napomena: Moment pritezanja: 42,2 - 53,9 Nm.

10. Ugradite prednju uljnu brtvu pomoću posebnog alata (09231-1M100, 09231-N1100) (A).

11. Ugradite remenicu prigušivača vibracija radilice (A).
Napomena: Moment pritezanja: 196,1 Nm + zategnite za 60°.

Zategnite vijak prigušivača vibracija radilice, pričvršćujući prstenasti zupčanik posebnim graničnikom (09231-2B100) (A).

12. Ugradite sklop nosača pogonskog sustava priključka (A).
Napomena: Moment pritezanja:
- Vijci (B, C, D): 19,6 - 26,5 Nm.
- Vijci (E): 42,2,0-53,9 Nm.
Vrsta MDPS
Vrsta HPS
13. Ugradite generator (A).
Napomena: Moment pritezanja: 49,0 - 63,7 Nm.

14. Ugradite montažni nosač nosača motora (A).
Napomena: Moment pritezanja: Vijci (B), matice (C): 63,7-83,4 Nm.

15. Uklonite dizalicu ispod bloka cilindra.
16. Ravnomjerno nanesite brtvilo na spojne površine gornjeg korita ulja.
Bilješka:
- Standardno brtvilo: LOCTITE 5900H ili ekvivalent.
- Provjerite jesu li spojne površine čiste i suhe prije nanošenja brtvila.
- Nanesite sloj brtvila debljine 4 mm (5 mm ili više za T-spojeve); 3,5 mm za stražnju uljnu brtvu) bez zaustavljanja.
- Nakon nanošenja brtvila, pričekajte pet minuta i postavite uljnu posudu.
- Nakon ugradnje uljnog korita, pričekajte najmanje 30 minuta prije dodavanja ulja u motor.
- Nakon ugradnje uklonite višak brtvila s područja stražnje uljne brtve.
- Prije ugradnje gornjeg korita ulja, uklonite višak brtvila koji je istisnut s kontaktne površine između bloka cilindra i poklopca razvodnog lanca.
Pažnja. Pazite da ne nanesete previše brtvila ili da ne nanesete brtvilo u pogrešnom smjeru. Ako brtvilo dospije u rupe za montiranje sklopa stražnjeg uljnog brtvila, može uzrokovati onečišćenje ili pucanje.

17. Ugradite gornju posudu za ulje (A).

(1) Zategnite vijke prikazanim redoslijedom.
Napomena: Moment pritezanja: 9,8-11,8 Nm.

(2) Zategnite vijke kućišta mjenjača (A).
Napomena: Moment pritezanja: 39,2-46,1 Nm

18. Ravnomjerno nanesite brtvilo na spojne površine donjeg korita ulja.
Bilješka:
- Standardno brtvilo: LOCTITE 5900H ili ekvivalent.
- Provjerite jesu li spojne površine čiste i suhe prije nanošenja brtvila.
- Nanesite brtvilo u kontinuiranoj traci debljine 4 mm.
- Nakon nanošenja brtvila, pričekajte pet minuta i postavite uljnu posudu.
- Nakon ugradnje uljnog korita, pričekajte najmanje 30 minuta prije dodavanja ulja u motor.

19. Ugradite donju posudu za ulje. Zategnite vijke prikazanim redoslijedom.
Napomena: Moment pritezanja: 9,8 - 11,8 Nm.

20. Ugradite zračni kompresor (A).

21. Ugradite filter ulja i sklop hladnjaka ulja (A).
Napomena: Moment pritezanja: 19,6-26,5 Nm.

Pažnja. Prilikom ugradnje filtra za ulje i sklopa hladnjaka ulja, provjerite prisutnost O-prstenova na spojnoj površini s blokom cilindra. Prvo zategnite gornja 4 vijka, a zatim zategnite preostali donji vijak.
22. Ugradite poklopac glave cilindra (A) koristeći nove brtve (B, C).

Zategnite vijke poklopca glave cilindra kako slijedi.
Moment pritezanja:
- 1 korak: 3,9-5,9 Nm.
- Korak 2: 8,8-10,8 Nm.

Bilješka:
- Standardno brtvilo: LOCTITE 5900H ili ekvivalent.
- Provjerite jesu li spojne površine čiste i suhe prije nanošenja brtvila.
- Nakon nanošenja brtvila, pričekajte pet minuta i postavite poklopac glave cilindra.
- Nakon ugradnje pričekajte najmanje 30 minuta prije dodavanja ulja u motor.
- Prije postavljanja glave cilindra, uklonite štetne materijale (motorno ulje, rashladno sredstvo) s vrha glave motora i poklopca razvodnog lanca.
- Uklonite tvrdo brtvilo s gornjeg područja između glave cilindra i poklopca razvodnog lanca.
- Prije postavljanja poklopca glave cilindra, provjerite je li rub brtve poklopca glave točno namješten u otvor poklopca glave.
- Prije postavljanja poklopca glave cilindra, nanesite brtvilo na T-spojeve na vrhu između glave cilindra i razvodnog lanca i na stražnjoj strani držača bregastog vratila.

23. Ugradite pumpu servoupravljača (B) i spojite crijeva za ulje servoupravljača (A). (samo HPS).

24. Spojite vakuumsko crijevo (A).

25. Spojite crijevo za odzračivanje (A).

26. Spojite žicu za uzemljenje motora (A).

27. Ugradite mlaznice i spojite visokotlačne cijevi (B), povratno crijevo goriva (C) i vakuumsko crijevo recirkulacije ispušnih plinova (EGR) (D), zatim spojite konektore mlaznica (A).
Standardna snaga
Smanjena snaga
Napomena: Ponovna uporaba visokotlačne cijevi za gorivo i brtvila mlaznice nije dopuštena.
28. Spojite konektore kabelskog svežnja motora.
(1) Spojite konektor (A) senzora diferencijalnog tlaka. (S filtrom čestica).
(2) Spojite konektor (B) osjetnika temperature ispušnih plinova. (S filtrom čestica).
(3) Spojite konektor (C) senzora za kisik.
(4) Spojite konektor senzora položaja bregastog vratila (CMPS) (D).

(5) Spojite konektor alternatora (A) i žicu (B).
(6) Spojite konektor startera (C) i žicu (D).
(7) Spojite konektor (E) prekidača kompresora zraka.

29. Ugradite pogonski remen (A).

30. Ugradite bočni poklopac (A).

31. Ugradite poklopac motora (A).

32. Spojite negativni (A) kabel na bateriju.
Napomena: Moment pritezanja: 4,0-6,0 Nm.

