- ABS (Anti-lock Brake System) VEZÉRLŐ MODUL - Az ABS rendszer elektronikus-hidraulikus egysége; elektronikus vezérlőegységből áll (ABS UNIT) és hidromechanikus blokk (VALVE BLOCK)
- KLÍMA VEZÉRLŐ MODUL - Légkondicionáló vezérlőegység
- Légkondicionáló nyomásátalakító - Légkondicionáló nyomásátalakító
- AIR BAG - Légzsák modul
- KÖRNYEZETI HŐMÉRSÉKLET ÉRZÉKELŐ - Külső levegő hőmérséklet érzékelő
- AMP (AMPLIFIER) - Audio teljesítményerősítő
- Hamutartó - Hamutartó
- ASSIST – Utas
- AT (Automatic Transaxle) - Automata sebességváltó (autó automata váltóval)
- ATM MÁGNESSZELEP - Automata sebességváltó mágnesszelep blokk
- AUDIO - Autórádió vagy audiorendszer
- Auto A/C - Légkondicionálás (légkondicionálás) automatikus vezérléssel
- TARTALMI LÁMPA KAPCSOLÓ - Tolatólámpa kapcsoló
- BCM (Body Control Module) - Járműrendszerek vezérlőegysége
- BLOWER - Belső fűtés (tűzhely)
- BODY GROUND - Csatlakozás a karosszéria földeléséhez
- FÉKFOLYADÉKSZINT ÉRZÉKELŐ - Fékfolyadék szintérzékelő
- BETÖRŐ RIASZTÓ KÜRT - Lopásgátló sziréna
- Bütyköstengely-helyzet érzékelő - vezérműtengely helyzetérzékelő
- KANISTER ZÁRÓSZELEP - Benzin páraelnyelő elzárószelep
- CHIME BELL - Hangjelzés a BCM blokkban
- CIGARETTAGYÚJTÓ - Szivargyújtó
- ÓRARUGÓ - "Órarugó" - spirális csatlakozás a kormánykerékben (légzsák csatlakozás)
- CONDENCER FAN MOTOR - Légkondicionáló hűtő (kondenzátor) ventilátor
- KONDENZÁTOR - Kondenzátor a gyújtásrendszerben
- HŰTŐVENTILÁTOR - Hűtőventilátor
- FŐTENGELY HELYZET ÉRZÉKELŐ - Főtengely helyzetérzékelő
- FÜGGÖNYLÉGZSÁK - Oldalsó felső légzsák modul
- CWT SZABÁLYOZÓ SZELEP - Mágnesszelep az időzítés-beállító vezérléséhez
- DATA LINK CONNECTOR - CAN adatbusz csatlakozó (diagnosztikai)
- DEFOGGER - Fűtőelem (tükrök, hátsó ablak)
- PARÁTMENTESÍTŐ KAPCSOLÓ - A hátsó ablak és a külső tükrök fűtésének bekapcsolására szolgáló gomb
- DIGITÁLIS ÓRA - Digitális óra
- AJTÓKULCS ZÁR/KIOLDÓ KAPCSOLÓ - Ajtózár/kioldó gomb
- AJTÓLÁMPA - Ajtóvilágítás lámpa
- DOOR LOCK (UNLOCK) AKTUÁTOR - Ajtózár reteszelő (kioldó) hajtás
- AJTÓKAPCSOLÓ - Ajtó végálláskapcsoló
- AJTÓ FIGYELMEZTETÉS KAPCSOLÓ - Ajtózár gomb
- DRIVER – sofőr
- DRL (Daytime Running Light) VEZÉRLŐ MODUL - A világításkapcsoló rendszer vezérlőegysége nappali órákban (Kanada esetében)
- E/R (Engine Room) FUSE & RELAY BOX - Relé és biztosítékdoboz a motortérben
- ECM (Engine Control Module) - Erőátviteli vezérlő egység (autó kézi sebességváltóval)
- VILLOGÓ EGYSÉG - Irányjelző és vészleállító kapcsoló
- KÖDLÁMPA KAPCSOLÓ - A ködlámpák bekapcsolására szolgáló gomb
- ELSŐ - Elöl
- ELSŐ TARTOZÉKALJZAT - Elülső kiegészítő aljzat (szivargyújtó)
- ÜZEMANYAGSZIVATTYÚ MOTOR - Elektromos üzemanyag-szivattyú
- ÜZEMANYAG-TARTÁLY NYOMÁSÉRZÉKELŐ - Nyomásérzékelő az üzemanyagtartályban
- BIZTOSÍTÉK – Biztosíték
- FUSIBLE LINK - Biztosíték link
- GENERÁTOR- Generátor
- ÜVEG ANTENNA MODUL - Aktív antennaegység a hátsó ablakon
- GLOVE BOX - Kesztyűtartó
- GLOVE BOX LAMP - GLOVE BOX LAMP
- VESZÉLYKAPCSOLÓ – Vészleállító jelzés bekapcsolására szolgáló gomb
- FÉNYSZÓLÓ (ALACSONY/MAGAS) - Fényszóró lámpa (tompított/távolsági fény)
- MAGASRA FELSZERELT FÉKLÁMPA - Kiegészítő féklámpa (a hátsó ablakon)
- KAPCSOLÓKAPCSOLÓ - Páraelszívó végálláskapcsoló
- KÜRT – Hangjelzés (kürt)
- HTR (HEATER) - Fűtőelem
- I/P CSATLAKOZÓDOBOZ (JB-I/P) - Kapcsolóblokk, relék és biztosítékok (az autóban)
- ICM RELAY BOX - Beépített relédoboz (a kabinban, a műszerfal alatt)
- Üresjárati fordulatszám-szabályozó AKTUÁTOR – Elektromos hajtás a motor alapjárati fordulatszámának stabil fenntartásához
- GYÚJTÓTEkercs - Gyújtótekercs
- GYÚJTÁSZÁR KAPCSOLÓ - Végálláskapcsoló a gyújtáskapcsolóban (kézi sebességváltóval rendelkező autó)
- GYÚJTÁSKAPCSOLÓ - Gyújtáskapcsoló
- ÜTÉSÉRZÉKELŐ (ELSŐ/OLDAL) - Ütésérzékelő (elülső/oldalsó)
- NGECTOR’S (INJ. #1-#4) - Injektorok (1-4. sz.) üzemanyag-befecskendezés
- MŰSZERKOR - Műszercsoport
- BEVEZETÉSI AKTUÁTOR - Külső légbeszívó csappantyú meghajtása (légkondicionálás)
- KÖZÖS CSATLAKOZÓ - Kapcsoló csatlakozó
- KICK DOWN SWITCH - Kick Down üzemmód kapcsoló (automata sebességváltóval rendelkező autó)
- KNOCK SENSOR - Motor kopogásérzékelő
- LH (LEFT HAND) - Balra
- RENDEZVÉNYLÁMPA - Rendszámtábla lámpa
- CSOMAGTÉR LÁMPA - Csomagtérlámpa
- Kézi légkondicionálás - Légkondicionálás (légkondicionálás) kézi vezérléssel
- TÖMEG LEVEGŐÁRAMLÁS ÉRZÉKELŐ - Tömeg szerint bejövő levegőáramlás érzékelő
- MICOM - Mikroszámítógép a műszercsoportban
- MIL (Multifunction Indicator Lamp) - Motorhiba visszajelző lámpa
- ÜZEMMÓD AKTUÁTOR - A légáramlás irányának csappantyúinak meghajtása (légkondicionálás)
- TÖBBFUNKCIÓS KAPCSOLÓ - Többfunkciós kormányoszlop kapcsolók
- TÖBBFUNKCIÓS ELLENŐRZŐ CSATLAKOZÓ - Többfunkciós tesztcsatlakozó
- OFF – Kikapcsolás
- OLAJSZABÁLYOZÓ SZELEP - CVVT rendszer vezérlőszelep
- OLAJNYOMÁS KAPCSOLÓ - Nyomásérzékelő a motor kenőrendszerében
- OLAJHŐMÉRSÉKLET ÉRZÉKELŐ - Olajhőmérséklet-érzékelő (automata sebességváltó)
- BE – Engedélyezés
- OVER DRIVE SWITCH -
- FELSZÍNŰ KONZOL ÖSSZESZERELÉS - Első belső lámpa, koncentrált világító lámpákkal (MAP LAMP) és a napfénytető vezérlőgombjai (napfénytetővel felszerelt járművek)
- OXIGÉNÉRZÉKELŐ - Oxigénérzékelő
- RÖGZÍTŐFÉK KAPCSOLÓ - Rögzítőfék végálláskapcsoló
- UTASTÉR CSATLAKOZÓBLOKK - Relé és biztosítékdoboz az autó belsejében
- PCM (Power train Control Module) - Erőátviteli vezérlő egység (automata sebességváltóval rendelkező jármű)
- POWER MOSFET (Metal-Oxide-Silicon Field-Effect Transistor) - Erőmező-tranzisztor a légkondicionáló rendszerben automatikus vezérléssel
- TELJESÍTMÉNY - Kiegészítő aljzat (szivargyújtó)
- TELJESÍTMÉNY - Kiegészítő aljzat (szivargyújtó)
- ELEKTROMOS KÜLSŐ TÜKÖR - Elektromosan állítható és fűthető külső visszapillantó tükör
- POWER KÜLSŐ TÜKÖR MOTOR - Elektromos hajtás a külső tükör helyzetének beállításához
- SZERVOKORMÁNY NYOMÁSÉRZÉKELŐ - Nyomásérzékelő a hidraulikus kormányrendszerben
- ELEKTROMOS ABLAK FŐKAPCSOLÓ - Elektromos ablakemelő vezérlőgombblokk a vezetőoldali ajtón
- ELEKTROMOS ABLAKKAPCSOLÓ - Elektromos ablakemelő vezérlőgomb a megfelelő ajtón (kivéve a vezetőoldali ajtót)
- PULSE GENERATOR - Automata sebességváltó impulzusgenerátor
- PURGE CONTROL SOLENOID VALVE -
- HÁTSÓ - Hátsó
- HÁTSÓ KOMBINÁCIÓS LÁMPA - Hátsó lámpaegység
- RH (RIGHT HAND) - Helyes
- RHEOSTAT - Rheostat (elektronikus háttérvilágítás vezérlés)
- SZOBAI LÁMPA - Belső világítás lámpa. (napfénytető nélküli jármű)
- BIZTONSÁGI ÖV FESZÍTŐ - Biztonsági öv övfeszítő
- ÜLÉSCSAT KAPCSOLÓ - Végálláskapcsoló a biztonsági öv csatjában
- ÜLÉSNYOM-HELYZET ÉRZÉKELŐ - Üléshelyzet-érzékelő
- ÜLÉSMELEGÍTŐ - Ülésfűtés
- ÜLÉSMELEGÍTŐ - Első ülésfűtés
- ÜLÉSMELEGÍTŐ KAPCSOLÓ - Ülésfűtés gomb
- SENDER - Jelző érzékelő (hűtőfolyadék hőmérséklete vagy üzemanyagszint a tartályban)
- ÉRZÉKELŐ - Érzékelő
- PAJZS – Fonott huzalozás
- CSÚSZTÁS VÉGLEGKAPCSOLÓ - Végálláskapcsoló az ülés mozgásának korlátozására
- SPEAKER – Hangszóró (hangszóró)
- SRS (Supplementary Restraint System) VEZÉRLŐ MODUL - A passzív biztonsági rendszer vezérlőegysége (légzsákok és biztonsági övfeszítők)
- START MOTOR - Indító
- KORMÁNYKERÉK - Kormánykerék
- FÉKLÁMPA KAPCSOLÓ - Féklámpa kapcsoló
- NAPTETŐ VEZÉRLŐ MODUL - Tolótető vezérlő egység
- NAPTETŐ MOTOR - Elektromos napfénytető
- FAROKKAPU - Háromajtós karosszéria hátsó ajtaja
- ELLENŐRZŐ LÁMPA – Visszatartásra figyelmeztető lámpa (SRS)
- HŐMÉRSÉKLET AKTUÁTOR - Hőmérséklet-levegő csillapító hajtás (légkondicionáló)
- FOJZÁSHELYZET ÉRZÉKELŐ - Fojtószelep helyzetérzékelő
- GUMIABRONCSNYOMÁS-FIGYELŐ MODUL - Gumiabroncsnyomás-ellenőrző rendszer vezérlőegysége
- SEBESSÉGVÁLTÓ TARTOMÁNYKAPCSOLÓ - Automata sebességváltó választó helyzetérzékelő (csak akkor teszi lehetővé a motor indítását, ha a váltó "P" vagy "N" állásban van, és a hátrameneti lámpákat "R" állásban kapcsolja be)
- CSOMAGTÉR FEDŐ KAPCSOLÓ - A csomagtérajtó nyitógombja (4 ajtós karosszéria)
- CSOMAGTERŐFEDŐ KINYÍLÓ KAPCSOLÓ - A csomagtérajtó nyitógombja
- IRÁNYJELZŐ - Irányjelző lámpa
- TWEETER SPEAKER - magassugárzó (hangszóró)
- VANITY LAMP (VEZETŐ/SEGÉD) - Napellenző lámpa (vezető/utas oldal)
- JÁRMŰ SEBESSÉGÉRZÉKELŐ - Járműsebesség-érzékelő
- MOSÓSZINT ÉRZÉKELŐ - Folyadékszint érzékelő az ablakmosó tartályban
- MOSÓMOTOR - Elektromos mosószivattyú
- VÍZHŐMÉRSÉKLET ÉRZÉKELŐ - Hűtőfolyadék hőmérséklet érzékelő a fűtésben (légkondicionálás)
- KERÉKÉRZÉKELŐ - Kerékfordulatszám-érzékelő (ABS rendszer)
- ABLAKTÖRLŐ MOTOR - Elektromos ablaktörlő
[Az eredeti szöveg a portálon található hyundaibook.ru]