Ключове за кола За по-голямо удобство всички ключалки на вашия автомобил могат да бъдат отключени с един ключ. Въпреки това, тъй като вратите могат да се заключват без използване на...
Система против кражба Тази система е проектирана да предотвратява неразрешено влизане в автомобила. Тази система има три състояния: първото е "Готовност", второто е "Аларма" и третото е...
Брави за врати Внимание! Преди да шофирате (особено ако в автомобила има деца), уверете се, че всички врати са здраво затворени и заключени и не могат да бъдат отворени случайно от...
Защитна ключалка за деца на задната врата Местоположение на предпазната ключалка за деца на задната врата Вашият автомобил Hyundai е оборудван с ключалки на задните врати ("заключване за деца"). Ако заключващите...
Предни седалки Внимание! Регулирайте седалката само когато автомобилът е неподвижен. Неспазването на това може да доведе до загуба на контрол върху превозното средство и злополука,...
Електрически стъкла във вратите За да повдигнете или спуснете стъклото на вратата, завъртете дръжката на прозореца по или обратно на часовниковата стрелка. Указания за завъртане на дръжката на...
Предпазни мерки при използване на предпазни колани Водачът и всички възрастни пътници трябва да носят предпазни колани през цялото време, както и достатъчно големи деца, за да бъдат правилно обезопасени. Спазването на...
Грижа за предпазните колани Системата на предпазните колани не трябва да се отстранява или модифицира. Освен това се уверете, че предпазните колани и свързаните с тях части не са повредени от панти...
Регулируеми по височина предни предпазни колани Височината на предния предпазен колан може да се регулира в една от 4 позиции. Разположение на фиксиращия бутон и посока на движение за регулиране на височината на...
Детски столчета Когато превозвате деца в превозно средство, те винаги трябва да са седнали на задната седалка и да бъдат обезопасени, за да се сведе до минимум рискът от нараняване в...
Въздушни възглавници Автомобилът е оборудван с допълнителна система за пасивна безопасност (въздушни възглавници) SRS. Наличието на тази система може да се определи от наличието на надпис...
Инструментално табло и прибори Арматурно табло 1 – страничен дефлектор на вентилационната система; 2 – превключвател за регулиране на обхвата на фаровете; 3 – превключвател за чистачка/миене на...
Индикатор за нивото на горивото Стрелката на индикатора за гориво показва приблизителното ниво на гориво в резервоара. Обемът на резервоара за гориво е 45 литра. Индикатор за нивото на горивото
Датчик температура на охлаждащата течност Внимание! Не отваряйте капачката на радиатора, когато двигателят е горещ, тъй като охладителната система е под налягане и отварянето на капачката може да изпусне гореща...
Скоростомер (индикатор за скорост) Скоростомерът показва скоростта на автомобила в километри в час (км/ч), докато се движи напред. Скоростомер
Одометър (брояч на изминатия път) Одометър Одометърът показва общото разстояние в километри или мили, изминато от превозното средство, и е много полезен за наблюдение на интервалите на периодична...
Тахометър (индикатор за оборотите на двигателя) Тахометърът показва оборотите на двигателя в обороти в минута (rpm). Оборотомерът може да ви помогне да изберете по-икономичен режим на шофиране, а също така ви...
Превключвател за чистачки и миене на предното стъкло Превключвателят може да бъде настроен на следните три позиции: 1 - периодичен режим на движение на четката; 2 - бавно движение на четката; 3 - бързо движение на четките....
Уред за почистване и миене на задно стъкло Чистачката и устройството за измиване на задното стъкло се активират чрез натискане на превключвателя, разположен на арматурното табло. Когато натиснете бутона на...
Коректор за фарове Коректорът на фаровете е предназначен да регулира ъгъла на светлинния лъч в зависимост от броя на пътниците и теглото на товара, превозван от автомобила. Местоположение...
Аварийни светлини Местоположение на превключвателя на аварийните светлини Мигащият сигнал действа като предупреждение към другите водачи да действат с изключително внимание при...
Размразител на задното стъкло Местоположение на бутона за размразяване на задното стъкло Нагревателят е предназначен да елиминира замръзване, замъгляване и заледяване на задното стъкло отвътре и...
Превключвател за предни фарове за мъгла За да включите фаровете за мъгла, натиснете превключвателя. Предните фарове за мъгла могат да се включват само когато превключвателят на фаровете е на първо или второ...
Ключ за задни светлини за мъгла За да включите задната светлина за мъгла, натиснете превключвателя. Задната светлина за мъгла може да се включи при включени фарове. Местоположение на превключвателя на...
Електронен часовник Електронен часовник Електронният часовник има три контролни бутона със следните функции: ЧАС – Натиснете бутона "H", за да настроите часовника. MIN (минута) – Натиснете...
Запалка за цигари Местоположение и посоки на натискане на запалката, за да я включите Запалката може да се използва, когато ключът за запалване е в положение ON или ACC. За да използвате...
Преден пепелник Преден пепелник За да отворите предния пепелник, издърпайте го с помощта на дръжката. За да извадите пепелника от гнездото му за почистване, натиснете вътрешното...
Заден пепелник Заден пепелник За да отворите задния пепелник, издърпайте го от горния ръб. За да извадите задния пепелник от слота му за почистване, повдигнете го нагоре и навън от...
Поставка за чаша Поставка за чаша Предната главна конзола разполага с държач за чаши за чаши и бутилки в наличните слотове. За да го използвате, издърпайте го от горния файл. Внимание!...
Слънчева завеса Премахване на сенника 1. Издърпайте дръжката на сенника към предната част на сенника и след това спуснете задната част на сенника. Посока на движение на дръжката за...
Шибедах Наклон на люка Люкът може да се отваря и затваря ръчно. 1. Дръпнете дръжката надолу и след това напред и нагоре, както е показано със стрелките на фигурата. 2. Натиснете...
Интериорна лампа Вътрешната лампа има трипозиционен превключвател, който може да се настрои на следните позиции: 014 "СРЕДНО" положение, вътрешната лампа свети при отворена врата и...
Дамска кутия За да отворите жабката, дръпнете дръжката. Внимание! Докато автомобилът се движи, вратата на жабката трябва да бъде затворена, за да се елиминира възможността от...
Външни огледала Ръчни огледала За удобство външните огледала за обратно виждане са оборудвани с дистанционно управление. Те се регулират с лост за управление, монтиран в долната предна...
Отопляеми външни огледала Когато натиснете бутона за размразяване на задното стъкло, отопляемите външни огледала за обратно виждане също се включват. Местоположение на бутона за включване на...
Сгъване на огледалата За да сгънете външните огледала за обратно виждане, натиснете ги към задната част на автомобила. Посока на натискане за сгъване на външното огледало за обратно виждане...
Вътрешно огледало за обратно виждане Автомобилът е оборудван с вътрешно огледало за обратно виждане. За да изберете нощна позиция (против отблясъци), дръпнете лостчето в долната част на огледалото към вас....
Ръчна спирачка Винаги поставяйте ръчната спирачка, преди да напуснете автомобила. Когато ръчната спирачка е задействана с ключ за запалване в положение "ON" или "START", светлинният...
Сгъване на облегалките на седалките За по-голямо удобство можете да сгънете цялата облегалка на седалката или да сгънете облегалките на задните седалки поотделно. За да отключите облегалката на седалката,...
Задна врата/капак на багажника Внимание! Когато шофирате автомобила, задната врата или капака на багажника трябва винаги да са напълно затворени, тъй като ако са отворени или леко отворени, токсичните...
Аварийно отваряне на ключалката на капака на багажника Ако някой е заключен в багажното отделение, той може да отвори ключалката отвътре, като дръпне червения лост на капака на ключалката. Местоположение на лоста за аварийно...
Отваряне на капака За да отключите капака, дръпнете дръжката за освобождаване на капака към вас. Указания за издърпване на задвижващата дръжка на ключалката на капака Докато натискате...
Противосолнечный козирка Вашето превозно средство Hyundai е оборудвано със сенници за водача и пътника отпред за защита от предни и странични отблясъци. Сенниците се монтират от двете страни на...
Регулиране на височината на волана За да регулирате височината на волана, изпълнете следните стъпки: Заповед за изпълнение 1. Натиснете лоста надолу, за да отключите ключалката. Инструкции за натискане на...
Звуков сигнал Звуков сигнал за кола с възглавница за безопасност Разположение на клаксона на волана с въздушна възглавница За да включите клаксона, натиснете символа на клаксона,...
Отоплителна и вентилационна система Панелът на системата за отопление и вентилация е показан на фигурата. Панел за отопление и вентилация: 1 – превключвател за режим на работа на вентилатора; 2 – копче за...
Въздухопречиствател за изпарител и вентилатор Пречиствателят на въздуха се намира в изпарителя пред жабката и е проектиран да предотвратява навлизането на замърсители в купето на автомобила и да пречиства въздуха....
Автомобилна стерео уредба Как работи стерео уредбата за кола? Сигналите в диапазоните AM и FM се предават чрез ретранслатори, разположени из града. Сигналите, идващи от тях, се приемат от...
Радио антена Фиксирана стеблена антена За приемане на сигнали в диапазоните AM и FM, автомобилът използва подвижна антена с фиксиран прът. За да премахнете антената, завъртете я...
Идентификационен номер на превозното средство (VIN) Идентификационният номер на превозното средство (VIN) е номер, използван за регистриране на собствеността върху превозно средство. Намира се на разделителната стена...
Спецификации на превозното средство Размери За модели с 4 врати За модели с 3/5 врати Обща дължина 4235 4200 Обща ширина 1670 1670 Обща височина (без товар) 1395 1395 Междуосие 2400 2400 Следа на...