Рамяні бяспекі (Hyundai Sonata EF)

1. Каб абараніць Вас і Вашых пасажыраў у выпадку дарожна-транспартнага здарэння, рэкамендуецца ўсім людзям, якія знаходзяцца ў аўтамабілі, прышпіліцца рамянямі бяспекі.

Увага:

• Апранайце плечавую частку рамяня так, каб яна не праходзіла падпахай і не размяшчалася ў якім-небудзь іншым няправільным становішчы.
• Сачыце за тым, каб рамень бяспекі не перакручваўся.
• Рэмень забяспечвае найбольшую абарону, калі спінка сядзення знаходзіцца ў вертыкальным становішчы. Калі спінка нахіленая, тое павялічваецца небяспека таго, што пасажыр выслізне з-пад рамяня, асабліва пры лэбавым сутыкненні, і атрымае траўму ад рамяня ці ад удару аб прыборную панэль ці спінку сядзення.

2. Для зашпільвання рамяня павольна выцягніце рамень, трымаючы яго за планку. Устаўце планку ў зашчапку так, каб раздалася пстрычка.

Заўвага: калі рамень заблакаваны і не выходзіць са шпулькі, моцна пацягніце за рамень, пасля чаго адпусціце яго. Затым зноў павольна выцягніце рамень.

3. Злёгку выцягніце рамень для рэгулявання жаданага нацяжэння.

Увага: цяжарным жанчынам рэкамендуецца карыстацца наяўнымі рамянямі бяспекі пасля кансультацыі з урачом. Гэта зменшыць верагоднасць траўміравання як самой жанчыны, так і яе будучага дзіцяці. Паясны рамень павінен размяшчацца як мага ніжэй пад жыватом.

4. Для адшпільвання рамяня, утрымліваючы планку, націсніце на кнопку ў спражцы.

Нататка: бо рамень прыбіраецца аўтаматычна, утрымлівайце яго за планку, каб уцягванне рамяня адбывалася не занадта хутка. Інакш вы можаце пашкодзіць аўтамабіль.

5. Падаўжальнік рамяня бяспекі пярэдняга сядзення.

Падаўжальнік рамяня бяспекі пярэдняга сядзення выкарыстоўваецца толькі ў тым выпадку, калі даўжыні стандартнага рамяня бракуе для зашпільвання.

Увага: не выкарыстоўвайце падаўжальнік, калі даўжыні стандартнага рамяня дастаткова для зашпільвання, бо гэта паменшыць эфектыўнасць рамяня бяспекі.

Рэгуляванне кропкі мацавання рамяня бяспекі пярэдняга сядзення

Вышыню кропкі мацавання рамяня бяспекі можна адрэгуляваць наступным чынам.

• а) Утрымліваючы блакавальную кнопку націснутай, перамесціце вузел мацавання рамяня бяспекі ўніз, у становішча, найболей падыходнае для Вас, і адпусціце кнопку.
• б) Для перамяшчэння вузла мацавання рамяня бяспекі ўверх перамясціце яго, не націскаючы блакавальнай кнопкі.
• в) Пасля рэгулявання Вы павінны пачуць пстрычку і пераканацца, што вузел мацавання рамяня бяспекі трывала зафіксаваны.
• Увага: пры рэгуляванні становішча кропкі мацавання рамяня размяшчайце яе досыць высока, каб рамень цалкам кантактаваў з Вашым плячом, але не дакранаўся шыі.

Устаноўка дзіцячых сядзенняў

1. Пры перавозцы ў сваім аўтамабілі дзяцей заўсёды варта выкарыстоўваць утрымлівальныя прылады (дзіцячыя сядзенні) таго ці іншага тыпу, у залежнасці ад вагі і ўзросту дзіцяці.

Увага:

• Рэкамендуецца перавозіць дзяцей толькі на сядзенне другога шэрагу і выкарыстоўваць для перавозак спецыяльныя дзіцячыя сядзенні.
• Утрыманне дзіцяці на руках не заменіць спецыяльнай утрымліваючай прылады (дзіцячага сядзення).

2. Засцярогі пры ўстаноўцы дзіцячых сядзенняў на аўтамабілях з падушкай бяспекі (SRS) пярэдняга пасажыра.

Увага: на аўтамабілях, якія маюць падушку бяспекі для пасажыра, налеплена адпаведная папераджальная этыкетка.

• а) Не ўстанаўлівайце дзіцячае сядзенне на пярэднім пасажырскім сядзенні, перад якім знаходзіцца падушка бяспекі, звернутым асабовым бокам назад. Высілак пры спрацоўванні надзіманай падушкі бяспекі пасажыра можа прыціснуць дзіцячае сядзенне да спінкі сядзення, што прывядзе да сур'ёзнай траўмы.
• б) Дзіцячае сядзенне, звернутае асабовым бокам наперад, павінна ўсталёўвацца на заднім сядзенні аўтамабіля.
• в) Пры ўсталёўцы дзіцячага сядзення на пярэдняе сядзенне аўтамабіля адсуньце пярэдняе сядзенне ў крайняе задняе становішча.

3. Рэкамендацыі пры перавозцы немаўлят і дзяцей малодшага ўзросту.

• а) Для немаўлятаў такога росту, што а сядзячым становішчы плечавы рамень бяспекі кантактуе з асобай або шыяй, замест дзіцячага сядзення трэба выкарыстоўваць дзіцячую калыску. Для дзяцей малодшага ўзросту трэба выкарыстоўваць дзіцячае сядзенне.
• б) Утрымлівальная прылада (дзіцячае сядзенне) для дзяцей павінна адпавядаць вазе і росту Вашага дзіцяці і павінна быць правільна ўстаноўлена ў аўтамабілі.
• у) Пры ўсталёўцы дзіцячага сядзенні кіруйцеся інструкцыямі вытворцы дадзенага прылады. Невыкананне дадзеных інструкцый можа прывесці да сур'ёзнай і нават смяротнай траўмы Вашага дзіцяці.
• г) Калі дзіцячае сядзенне не выкарыстоўваецца, замацуеце яго рамянём бяспекі або прыбярыце з аўтамабіля, каб яно выпадкова не траўміравала Вашага дзіцяці.

Заўвага: перад пакупкай дзіцячага сядзення праверце, ці надзейна яно ўсталёўваецца на задняе сядзенне. Часам спражкі рамянёў бяспекі, якія знаходзяцца на падушцы сядзення, могуць абцяжарваць надзейную ўстаноўку некаторых відаў дзіцячых сядзенняў. Калі дзіцячае сядзенне пасля зацягвання яго рамяня можна ссунуць наперад на падушцы сядзення, то абярыце іншае дзіцячае сядзенне.

Увага: для некаторых дзіцячых сядзенняў звычайнае мацаванне рамянямі бяспекі можа быць недастатковым. У гэтым выпадку выкарыстоўвайце адмысловую спражку для рамяня, якая будзе дадаткова ўтрымліваць дзіцячае сядзенне. Устаноўку спецыяльнай спражкі выканайце ў адпаведнасці з інструкцыяй завода-вытворцы дзіцячага сядзення.

4. Адмысловае мацаванне для дзіцячага сядзення.

• а) У аўтамабілі могуць быць устаноўлены 3 спецыяльныя мацаванні за заднім сядзеннем, за якія кароткімі рамянямі можна замацаваць дзіцячае сядзенне.
• б) Для ўстаноўкі дзіцячага сядзення выканайце наступныя аперацыі:
• Адкрыйце крышкі мацавання дзіцячага сядзення, як паказана на малюнку.
• Замацуйце дзіцячае сядзенне рамянём за спецыяльнае мацаванне, як паказана на малюнку.

5. Спецыяльныя мацаванні ISOFIX для дзіцячага сядзення.

• а) Пры выкарыстанні дзіцячага сядзення з дадзеным механізмам дасягаецца вялікая бяспека, а таксама хутчэйшая і лёгкая ўстаноўка дзіцячага сядзення ў параўнанні з іншымі дзіцячымі сядзеннямі.

Заўвага: усталёўванае дзіцячае сядзенне павінна адпавядаць стандарту ECE-R44. Тым не менш перад першай усталёўкай дзіцячага сядзення ISOFIX рэкамендуецца пракансультавацца ў афіцыйнага дылера HYUNDAI.

• б) Спецыяльныя кранштэйны (клямары) размешчаны парамі пад спінкамі бакавых месцаў задняга сядзення. Для выгоды выкарыстання месца размяшчэння адзначаны адмысловымі пазнакамі на абіўцы сядзення.
• в) Для ўсталёўкі сядзення ўстаўце раздымы кранштэйнаў дзіцячага сядзення ў ніжнія мацаванні (клямары) да характэрнай пстрычкі спрацоўвання замка раздыма. Замацуйце кароткім рамянём (верхняе мацаванне) сядзенне за спецыяльнае мацаванне за заднім сядзеннем.

Увага: не спрабуйце замацаваць дзіцячае сядзенне ISOFIX у цэнтры задняга сядзення, або замацаваўшы сядзенне менш чым у трох кропках, бо пры значнай нагрузцы на мацаванні гэта можа прывесці да сур'ёзных траўмаў дзіцяці.

Падлеткі

Дзеці, для якіх дзіцячае сядзенне ўжо не падыходзіць, павінны знаходзіцца на заднім сядзенні і апранаць камбінаваны пасавы і плечавы рамень. Паясная частка рамяня павінна шчыльна ахопліваць сцягна дзіцяці. У адваротным выпадку, пры аварыі рамень можа ўрэзацца ў жывот і нанесці дзіцяці траўму.

Увага: дзеці, не прышпіленыя рамянямі, у выпадку транспартнага здарэння могуць быць выкінуты з аўтамабіля.