Контрольні та індикаторні лампи (Hyundai Tucson LM)

При повороті ключа запалювання у положення ON відбувається перевірка справності всіх контрольних ламп (не слід запускати двигун). Будь-яка лампа, яка не спалахує, вимагає перевірки у авторизованого дилера компанії Hyundai. Після запуску двигуна переконайтеся, що всі контрольні лампи згасли. Якщо якась із них продовжує горіти, це вказує на виникнення ситуації, яка потребує уваги. При розблокуванні гальма стоянки повинна згаснути контрольна лампа гальма стоянки. Контрольна лампа низького рівня палива продовжуватиме горіти у разі, якщо запас палива недостатній.

Індикатор витрати пального (есо) (за наявності)

Режим ЕСО ON/OFF (тільки бензин)

Індикатор ЕСО інформує про роботу системи, яка допомагає вести автомобіль у економному режимі. Він відображається, коли автомобіль рухається з малою витратою палива, що допомагає водієві підвищити його економію.

Індикатор ЕСО (зелений) буде горіти, коли автомобіль рухається в режимі економії палива та режим ЕСО увімкнено. Якщо Ви не бажаєте, щоб індикатор відображався, можна переключити режим ЕСО ON на режим ЕСО OFF натисканням кнопки TRIP. Ефективність витрати палива може змінюватись в залежності від стилю водіння та дорожньої обстановки.



Індикатор ЕСО не працюватиме при знаходженні селектора АКП у положенні Р (Стоянка), N (Нейтраль) та R (Задній хід).

Увага! Не слід постійно тримати індикатор у полі зору під час водіння. Це відволікатиме під час руху і може призвести до аварії та отримання серйозної травми.

Активна система ЕСО (тільки дизельні двигуни)

Коли активна система ЕСО працює, індикатор ЕСО світиться зеленим.

Контрольна лампа подушок безпеки (за наявності)

Ця контрольна лампа загоряється приблизно на шість секунд щоразу після повороту ключа запалювання у положення ON. Ця лампа загоряється також у разі несправності в системі подушок безпеки. Якщо ця лампа не спалахує або продовжує горіти через шість секунд після повороту ключа запалювання в положення ON або запуску двигуна або якщо вона загоряється під час руху автомобіля, необхідно звернутися до авторизованого дилера Hyundai для перевірки стану системи подушок безпеки.

Контрольна лампа антиблокувальної системи гальм (abs) (за наявності)

Ця лампа спалахує при повороті ключа запалювання в положення ON і гасне приблизно через три секунди, якщо система справна. Якщо ця лампа продовжує горіти після ввімкнення запалювання, під час руху або загоряється після вмикання запалювання, це вказує на можливу несправність системи ABS. У такій ситуації необхідно якнайшвидше звернутися до авторизованого дилера компанії Hyundai для перевірки стану автомобіля. Гальмівна система автомобіля продовжуватиме функціонувати, але без підтримки антиблокувальної системи.

Контрольна лампа електронної системи розподілу зусилля гальмування (EBD)

Якщо під час руху одночасно загоряються дві контрольні лампи, значить у автомобіля несправні і система ABS і система EBD. У такому випадку система ABS і основна гальмівна система можуть працювати в ненормальній режимі. Необхідно якомога швидше звернутися до авторизованого дилера компанії Hyundai для перевірки стану автомобіля.

Увага! Якщо загоряються і продовжують горіти одночасно контрольна лампа системи ABS та контрольна лампа гальмівної системи, це означає, що гальмівна система автомобіля не працюватиме в нормальному режимі. Тому Ви можете зіткнутися з несподіваною та небезпечною ситуацією при різкому гальмуванні. У такому випадку слід уникати їзди на високій швидкості та різкого гальмування. Якнайшвидше зверніться до авторизованого дилера Hyundai для перевірки стану автомобіля.

Примітка. Якщо сигнальна лампа відмови ABS або електронної системи розподілу гальмівного зусилля постійно світиться, спідометр або лічильник пробігу (одометр)/рахунок-чик пройденого шляху, можливо, не працюють. Крім того, може горіти сигнальна лампа ЭУР, а зусилля на рульовому управлінні може збільшитися або зменшитися. У цьому випадку необхідно якомога швидше перевірити транспортний засіб у офіційного дилера Hyundai.

Світловий та звуковий сигнали про непристебнутий ремен безпеки (за наявності)

Як нагадування для водія, контрольні лампи стану ременів безпеки будуть блимати приблизно протягом 6 секунд щоразу після повороту ключа запалювання в положення ON, незалежно від того, пристебнуті ремені безпеки чи ні.

Контрольні лампи покажчиків повороту

Миготливі зелені стрілки на панелі приладів відображають напрямок, який показують покажчики поворотів. Якщо така стрілка спалахує, але не блимає, блимає частіше звичайного або не спалахує зовсім, то це вказує на несправність системи покажчиків поворотів. Для її усунення слід звернутися до авторизованого дилера. Покажчик також починає блимати при увімкненому запобіжному перемикачі.

Вказівник увімкнення ближнього світла (за наявності)

Цей вказівник світиться при включенні ближнього світла фар.

Контрольна лампа увімкнення далекого світла

Ця лампа спалахує при перемиканні фар на дальнє світло або при короткочасному включенні дальнього світла за допомогою ручки керування покажчиками повороту.

Індикатор габаритних вогнів (за наявності)

Цей індикатор підсвічується, якщо увімкнені задні габаритні вогні та передні фари.

Контрольна лампа включення передніх протитуманних фар (за наявності)

Ця лампа спалахує при включенні передніх протитуманних фар.

Індикатор задніх протитуманних фар (за наявності)

Індикатор спалахує під час увімкнення (ON) задніх протитуманних фар.

Контрольна лампа низького тиску масла у двигуні

Ця лампа вказує на низький тиск у системі мастила двигуна. Якщо вона загориться під час руху автомобіля:

1. Акуратно перебудуйтеся до краю проїжджої частини та зупиніться.

2. При вимкненому двигуні перевірте рівень масла. Якщо рівень масла нижчий за норму, долийте масло відповідно до вимог.

Якщо ця контрольна лампа продовжує горіти після додавання масла в двигун або якщо масла немає, зверніться до авторизованого дилера компанії Hyundai.

Увага! Якщо двигун не вимкнути негайно після загоряння контрольної лампи низького тиску масла в двигуні, це може призвести до серйозних пошкоджень.

Увага!.

• Якщо під час роботи двигуна продовжує горіти контрольна лампа низького тиску масла у двигуні, така ситуація може призвести до серйозних пошкоджень. Ця лампа загоряється, якщо тиск у системі мастила падає нижче за норму. У нормальній ситуації вона спалахує при включенні запалювання і потім гасне після запуску двигуна. Якщо під час роботи двигуна горить лампа, що попереджає про низький тиск масла, це свідчить про серйозну несправність.
• У такій ситуації слід зупинити автомобіль, як тільки для цього представиться безпечна можливість, вимкнути двигун і перевірити рівень масла, Якщо рівень масла в двигуні нижче за норму, долийте масло до норми і знову запустіть двигун. Якщо лампа продовжує світитися під час роботи двигуна, негайно вимкніть її. У будь-якому випадку, якщо під час роботи двигуна продовжує горіти лампа, що попереджає про низький тиск масла, до того, як запускати двигун ще раз, необхідно звернутися до авторизованого дилера Hyundai для перевірки стану автомобіля.

Попереджувальний сигнал рівня олії (для дизельного двигуна, за наявності)

Попереджувальний сигнал рівня масла загоряється, коли потрібно перевірити рівень масла. Якщо загоряється попереджувальний сигнал, потрібно якнайшвидше перевірити рівень масла і долити, за необхідності. Потроху доливайте в горловину олію рекомендованої марки (об'єм доливки приблизно 0,6-10 л). Використовуйте олію тільки рекомендованої марки. Не слід заливати масла більше, ніж потрібно, щоб його рівень не був вищим за позначку F на щупі-покажчику.

Примітка. Якщо проїхати приблизно 50 км після доливки олії, попереджувальний сигнал згасне.

Поверніть ключ запалення з OFF в ON тричі з інтервалом у 10 секунд, попереджувальний сигнал згасне негайно. Проте, якщо вимкнути попереджувальний сигнал без додавання олії, він знову загориться після пробігу приблизно 50 км.

Увага! Якщо аварійна лампочка постійно горить після доливки олії навіть через 50 км пробігу, потрібно звернутися до найближчого авторизованого дилера Hyundai та провести перевірку системи. Навіть якщо після запуску двигуна лампочка не спалахує, все одно потрібно періодично перевіряти рівень і доливати масло.

Контрольна лампа включення гальма стоянки і низького рівня гальмівної рідини

Попередження про включення гальма стоянки

Ця лампа спалахує, якщо стоянкове гальмо знаходиться у включеному стані, а ключ у замку запалювання знаходиться в положенні START або ON. Ця лампа повинна вимкнутися при розблокуванні стоянкового гальма при працюючому двигуні.

Попередження про низький рівень гальмівної рідини

Якщо ця контрольна лампа продовжує горіти, це вказує на низький рівень рідини в розширювальному бачку гальмівної системи. Якщо ця контрольна лампа продовжує горіти:

1. Обережно перейдіть у найближче безпечне місце та зупиніть автомобіль.

2. При вимкненому двигуні негайно перевірте рівень гальмівної рідини та долийте її відповідно до вимог. Після цього перевірте всі елементи гальмівної системи щодо наявності витоків.

3. Не допускається продовження руху автомобіля, якщо було виявлено витоку, якщо контрольна лампа продовжує горіти або якщо робота гальмівної системи відрізняється від норми.

Автомобіль слід відбуксирувати для перевірки гальмівної системи та виконання необхідних ремонтних робіт авторизованим дилером Hyundai. Даний автомобіль обладнаний здвоєною гальмівною системою, виконаною за діагональною схемою. Це означає, що навіть у разі відмови однієї її магістралі, гальма на двох колесах автомобіля будуть у робочому стані. У такій ситуації для зупинки автомобіля буде потрібний більший хід гальмівної педалі та більше зусилля на ній.

Крім того, гальмівний шлях автомобіля, у якого працює тільки частина гальмівної системи, буде більше нормального. При відмові гальм під час руху автомобіля, переключіться на нижчу передачу для гальмування двигуном і зупиніть автомобіль, як тільки випаде безпечна можливість для цього. Для перевірки функціонування контрольної лампи вмикання стоянкового гальма і низького рівня гальмівної рідини переконайтеся в тому, що вона горить при повороті ключа запалювання в положення ON.

Увага! Керувати автомобілем у той час, коли світиться контрольна лампа, небезпечно. Якщо контрольна лампа гальмівної системи продовжує горіти, негайно зверніться до авторизованого дилера Hyundai для перевірки гальмівної системи та ремонту.

Індикатор TPMS (системи контролю тиску в шинах) (за наявності)

Індикатор низького тиску в шині

Індикаторний пристрій положення колеса з низьким тиском

Після переведення ключа запалювання в положення ON, на три секунди спалахує контрольна лампа низького тиску в шинах. Висвітлюються індикатори низького тиску в шині та положення колеса, коли в одній або більше шинах значно знизився тиск. Якщо в системі контролю тиску в шинах є несправність, індикатор низького тиску в шині блиматиме приблизно протягом однієї хвилини, після чого горітиме постійно. У цьому випадку необхідно якнайшвидше звернутися до офіційного дилера Hyundai для перевірки системи.

Увага! Безпечне гальмування.

• Система TPMS не призначена для оповіщення про раптове пошкодження шини, спричинене зовнішніми факторами.
• Якщо поведінка автомобіля на дорозі стає нестійкою, негайно зніміть ногу з педалі газу, плавно та з невеликим зусиллям натисніть на педаль гальма та повільно зупиніть автомобіль у безпечному місці на дорозі.

Індикатор вибраної передачі (за наявності)

Цей індикатор показує положення селектора автоматичної коробки (Р, R, ND та спортивний режим).

Індикатор перемикання механічної коробки (за наявності)

Цей індикатор повідомляє водію, яку передачу бажано вибрати, що дозволяє заощаджувати паливо.

Наприклад:

• вказує, що бажано перейти на третю передачу (нині включена друга).
• вказує, що бажано перейти на третю передачу (нині включена четверта).

Примітка. Коли система не працює належним чином, індикатор у вигляді спрямованої вгору/вниз стрілки та номер передачі не відображаються.

Контрольна лампа системи заряджання

Ця контрольна лампа вказує на наявність несправності або генератора або системи заряджання акумуляторної батареї. Якщо вона загориться під час руху автомобіля:

1. Перемістіть автомобіль у найближче безпечне місце.

2. При вимкненому двигуні перевірте натяг ременя приводу генератора та відсутність його розриву.

3. Якщо натяг ременя в нормі, несправність присутня десь у системі заряджання акумуляторної батареї. Якнайшвидше зверніться до авторизованого дилера Hyundai для усунення несправності.

Контрольна лампа сигналізації про незачинені двері

Ця контрольна лампа загоряється, якщо двері закриті нещільно, за будь-якого положення ключа в замку запалювання.

Контрольна лампа відчинення дверей багажного відділення

Ця контрольна лампа загоряється, якщо двері багажного відділення закриті нещільно, за будь-якого положення ключа в замку запалювання.

Індикатор відчинення дверей (включаючи багажний відсік)

Цей індикатор світиться, коли двері або багажник не щільно зачинені. Індикатор показує, які двері (або багажник) відчинені.

Індикатор роботи іммобілайзера (за наявності)

Без системи електронного ключа

Ця лампа спалахує, коли ключ із передавачем системи іммобілайзера вставляється в замок запалювання і переводиться в положення ON для запуску двигуна. Після цього можна запустити двигун. Після запуску двигуна ця лампа згасне. Якщо ця лампа блимає під час знаходження ключа замка запалювання в положенні ON до запуску двигуна, необхідно звернутися до авторизованого дилера Hyundai для перевірки системи.

Із системою електронного ключа

Якщо в автомобілі, оснащеному електронним ключем, виникає одна з наведених нижче ситуацій, контрольна лампа іммобілайзера спалахує, починає блимати або гасне.

• Якщо "розумний" ключ запалення знаходиться в автомобілі, то, при установці кнопки Пуск/Стоп в положення АСС або ON, протягом приблизно 30 секунд горітиме індикатор, вказуючи на те, що двигун можна запускати.
• Однак якщо "розумний" ключ запалення знаходиться не в автомобілі, то при натисканні кнопки Пуск/Стоп індикатор блиматиме протягом декількох секунд, вказуючи на те, що двигун запускати не можна.
• Якщо при встановленні кнопки Пуск/Стоп у положення ON, коли "розумний" ключ запалювання знаходиться в автомобілі, індикатор вмикається на дві секунди і гасне, систему необхідно перевірити у авторизованого дилера Hyundai.
• У разі низького рівня заряду акумулятора, при натисканні кнопки запуску/зупинки двигуна, контрольна лампа почне блимати, і Ви не зможете запустити двигун. При цьому у Вас, як і раніше, збережеться можливість запуску двигуна шляхом вставки електронного ключа у тримач. При несправності частин, пов'язаних із системою електронного ключа, контрольна лампа блимає.

Контрольна лампа низького рівня палива

Ця лампа вказує на те, що паливний бак автомобіля майже порожній. У такій ситуації необхідно якнайшвидше заправити автомобіль паливом. Продовження руху при лампі, що горить, попереджає про низький рівень палива в баку, або у випадку, коли стрілка покажчика рівня палива знаходиться нижче позначки "Е", може призвести до пропуску моменту запалювання в циліндрі двигуна і пошкодження каталітичного нейтралізатора.

Контрольна лампа несправності двигуна

Ця контрольна лампа є частиною системи управління двигуном, яка контролює стан різних елементів системи зниження токсичності викидів. Якщо ця лампа спалахує під час руху автомобіля, це вказує на можливу наявність несправності десь у цій системі. Крім того, ця лампа спалахує після повороту ключа запалювання в положення ON, а потім гасне через кілька секунд після запуску двигуна. Якщо вона загоряється під час руху автомобіля або не спалахує після повороту ключа запалювання в положення ON, необхідно звернутися до найближчого авторизованого дилера Hyundai для перевірки стану системи. У загальному випадку автомобіль може рухатися, але необхідно негайно звернутися до авторизованого дилера Hyundai для перевірки стану системи.

Увага! Тривалий рух з лампою, що горить, несправності системи зниження токсичності викидів може призвести до пошкодження елементів цієї системи, що позначиться на ходових характеристиках автомобіля та/або на споживанні палива.

Увага! Бензиновий двигун. Якщо загоряється індикатор несправності системи зниження токсичності газів, що відпрацювали, можливо, пошкоджений каталітичний конвертер, що може призвести до втрати потужності двигуна. Якнайшвидше перевірте систему контролю двигуна у авторизованого дилера Hyundai.

[Матеріал отримано з офіційного ресурсу: HyundaiBook]

Увага! Дизельний двигун (якщо є фільтр сажі). Якщо лампа індикатора несправностей блимає, можна припинити миготіння рухом зі швидкістю вище 60 км/год або рухом на передачі вище другої з частотою обертання двигуна 1500-2000 об/хв (протягом близько 25 хвилин). Якщо, незважаючи на цю процедуру, лампа індикатора несправностей блимає, зверніться до уповноваженого дилера Hyundai і перевірте систему DPF. Якщо продовжувати рух з миготливою лампою індикатора несправностей протягом тривалого часу, система DPF може вийти з ладу, витрата палива може погіршитися.

Увага! Якщо блимає індикатор несправності системи зниження токсичності відпрацьованих газів, це свідчить про помилку, пов'язану з регулюванням кількості палива, що впорскується, що може призвести до втрати потужності двигуна, до появи шуму в процесі згоряння і поганих викидів. Необхідно якнайшвидше перевірити систему у авторизованого дилера Hyundai.

Контрольна лампа електронної системи стабілізації курсової стійкості (ESP) (за наявності)

Ця контрольна лампа спалахує при повороті ключа запалювання в положення ON і повинна згаснути протягом трьох секунд. Коли система ESP увімкнена, вона контролює умови руху автомобіля. Якщо умови в нормі, то контрольна лампа цієї системи не горить. При виході на слизьке дорожнє покриття та при зменшенні зчеплення шин з дорогою система ESP починає працювати. При цьому її контрольна лампа починає блимати, інформуючи роботу цієї системи. Але у разі несправності системи ESP лампа загоряється і не вимикається. У такій ситуації необхідно звернутися до уповноваженого дилерського центру Hyundai для перевірки автомобіля.

Контрольна лампа відключення системи ESP (за наявності)

Ця контрольна лампа спалахує при повороті ключа запалювання в положення ON і повинна згаснути протягом трьох секунд. Щоб вимкнути ESP, натисніть на відповідну кнопку. Загориться контрольна лампа, що вказує на вимкнення цієї системи. Якщо ця лампа горить при увімкненій системі ESP, у системі можлива наявність несправності.

Контрольна лампа системи круїз-контролю (за наявності)

Контрольна лампа системи круїз-контролю

Ця лампа спалахує при включенні системи круїз-контролю. Ця лампа на панелі приладів спалахує при натисканні кнопки вимикача системи круїз-контролю, розташованого на рульовому колесі. Вона вимикається під час повторного натискання кнопки вимикача системи круїз-контролю.

Контрольна лампа SET системи круїз-контролю

Ця лампа спалахує під час переміщення функціональних перемикачів системи круїз-контролю ("-SET" або "RES+"). Контрольна лампа "SET" системи круїз-контролю на панелі приладів загоряється при натисканні перемикача "-SET" або "RES+" системи круїз-контролю. Ця лампа не спалахує при натисканні перемикача CANCEL системи круїз-контролю або при вимкненні цієї системи.

Індикатор системи DBC (керування гальмуванням під час ухилу) (за наявності)

Індикатор DBC підсвічується під час натискання кнопки DBC та увімкнення системи. Під час руху під ухил на швидкості менше 35 км/год включається система DBC і її індикатор блимає. Якщо підсвічується червоний індикатор, система DBC може бути несправна. Перевірте цю систему у уповноваженого дилера Hyundai.

Індикатор KEY OUT (немає ключа) (за наявності)

Якщо кнопка запуску та зупинки двигуна знаходиться в положенні АСС або ON (УВІМК.) і одна з дверей відчинена, система перевіряє наявність електронного ключа. Якщо електронний ключ в автомобілі відсутній, індикатор блимає, і якщо всі двері зачинені, лунає звуковий сигнал тривалістю близько п'яти секунд. Індикатор вимикається під час руху автомобіля. Тримайте електронний ключ в автомобілі або встановлюйте його у спеціальний утримувач.

Зумер нагадування про наявність ключа у замку запалювання (за наявності)

Якщо відчинити двері водія за наявності ключа в замку запалювання (у положенні АСС або LOCK), починає працювати відповідний зумер. Це необхідно для запобігання забуттю ключів у закритому автомобілі. Він працює доти, доки ключ не буде вийнятий із замку запалювання або не буде зачинено двері водія.

Контрольна лампа системи передпускового підігріву (для автомобілів із дизельним двигуном)

Ця лампа спалахує після повороту ключа запалювання у положення ON. Запуск двигуна можливий після того, як лампа передпускового прогріву згасне. Час її свічення залежить від температури охолоджуючої рідини в двигуні, температури навколишнього повітря та стану акумуляторної батареї.

Примітка: Якщо після завершення передпускового прогріву двигун не було запущено протягом 10 секунд, поверніть ключ запалення ще раз у положення LOCK (Блокування) протягом 10 секунд, а потім у положення ON (Увімк.), щоб розпочати повторне передпускове прогрівання.

Якщо контрольна лампа системи передпускового прогріву продовжує горіти або блимає після того, як двигун прогрівся, або під час руху, якнайшвидше зверніться до авторизованого дилера Hyundai для перевірки системи.

Контрольна лампа паливного фільтра (для автомобілів із дизельним двигуном)

Ця контрольна лампа спалахує приблизно через три секунди після повороту ключа в замку запалювання в положення ON або після запуску двигуна, а потім гасне. Якщо вона спалахує під час роботи двигуна, це говорить про те, що всередині паливного фільтра накопичилася вода. У цьому випадку видаліть воду з паливного фільтра.

Увага! Якщо контрольна лампа паливного фільтра горить, потужність двигуна (швидкість автомобіля та частота обертання двигуна в режимі холостого ходу) може зменшитися. Продовження руху при палаючій контрольній лампі паливного фільтра може призвести до пошкодження вузлів і деталей двигуна та системи упорскування Common Rail. У такій ситуації необхідно якнайшвидше звернутися до авторизованого дилера компанії Hyundai для перевірки стану автомобіля.

Сигнальна лампа системи повного приводу (за наявності)

При повороті ключа замка запалювання в положення ON (ВКЛ), на кілька секунд висвічується індикатор 4WD, потім відключається. Якщо сигнальна лампа повного приводу горить, це вказує на несправність в системі повного приводу. У цьому випадку необхідно якнайшвидше звернутися до офіційного дилера Hyundai для перевірки системи.

Індикатор 4WD LOCK (за наявності)

При натисканні кнопки 4WD LOCK світиться індикатор 4WD LOCK. Призначення режиму 4WD LOCK полягає в тому, щоб збільшити потужність приводу при русі сухим дорожнім покриттям, вологим дорожнім покриттям, засніженими дорогами та/або бездоріжжям. Світловий індикатор 4WD LOCK вимикається повторним натисканням кнопки.

Увага! Не слід використовувати режим 4WD LOCK на сухих дорогах з твердим покриттям або шосе, це може стати причиною шуму, вібрації або пошкодження деталей, що стосуються системи повного приводу.

Попереджувальний сигнал температури охолоджуючої рідини (за наявності)

Попереджувальний світловий сигнал світиться, якщо температура рідини, що охолоджує, вище 120±3°C. Не слід продовжувати рух, якщо двигун перегрітий.

Примітка. Якщо світиться попереджувальний сигнал температури охолоджувальної рідини, це вказує на перегрів, що може призвести до пошкодження двигуна.

Контрольна лампа кермового керування з електроприводом (EPS) (за наявності)

Контрольна лампа спалахує після встановлення замка запалювання в положення ON, а потім гасне. Дана лампа також спалахує при виникненні несправностей у системі EPS. Якщо вона загориться під час руху автомобіля, зверніться до авторизованого дилера Hyundai для перевірки автомобіля.

Попередження, що відображаються на РК-екрані (за наявності)

"Key is not in vehicle" (Ключ відсутній)

Якщо електронний ключ відсутній в автомобілі і двері відчинені або зачинені при кнопці запуску в положенні АСС, ON (ВКЛ) або START (ПУСК) та зупинці двигуна, на РК-дисплей виводиться попередження. Крім того, якщо двері закриті та електронний ключ відсутній в автомобілі, лунає звуковий сигнал тривалістю п'ять секунд. Завжди тримайте електронний ключ із собою.


"Key is not detected" (Ключ не визначається)

Якщо електронний ключ відсутній в автомобілі або не визначається датчиками, при натисканні кнопки запуску та зупинки двигуна на РК-дисплеї відображається попереджувальне повідомлення протягом 10 секунд. Крім того, індикатор іммобілайзера та індикатор тримача ключа блимають протягом 10 секунд.

Low key battery (Низький рівень заряду батареї електронного ключа)

Якщо кнопка запуску та зупинки двигуна переходить у положення OFF (ВИМКНЕННЯ) при розрядженні батареї електронного ключа, на РК-дисплеї відображається попередження протягом близько 10 секунд. Крім того, лунає одноразовий звуковий сигнал. У цьому випадку необхідно замінити батарею електронного ключа.

"Press brake pedal to start engine" (Витисніть педаль гальма, щоб запустити двигун) (автоматична коробка передач)

Якщо кнопка запуску та зупинки двигуна переходить у положення АСС двічі внаслідок багаторазового натискання цієї кнопки без натискання педалі гальма, на РК-дисплеї протягом 10 секунд відображається повідомлення. Воно вказує, що необхідно вичавити педаль гальма, щоб запустити двигун.

"Press cluch pedal to start engine" (Натиснути педаль зчеплення для запуску двигуна) (механічна коробка перемикання передач)

Якщо кнопку ENGINE START/STOP повернути в положення АСС двічі поспіль, натиснувши кнопку без вичавлювання педалі зчеплення, на РК-дисплеї протягом 10 секунд світиться попередження, що вказує, що перед запуском двигуна потрібно натиснути педаль зчеплення.

"Shift to "Р" position" (Перемкніть коробку передач у положення Р)

При спробі вимкнути двигун, коли важіль перемикання передач не переведений у положення Р (парковка), кнопка запуску та зупинки двигуна переходить у положення АСС. При повторному натисканні на кнопку вона перемикається в положення ON (ВКЛ). На РК-екрані протягом 10 секунд відображається повідомлення, що вказує, що необхідно натиснути кнопку запуску та зупинки двигуна, встановивши важіль перемикання передач у положення Р (парковка), щоб вимкнути двигун. Крім того, протягом 10 секунд подаватиметься звуковий сигнал (за наявності).

"Remove key" (Вийміть ключ)

Якщо при вимиканні двигуна електронний ключ знаходиться у тримачі, це повідомлення відображається на РК-дисплеї протягом близько 10 секунд. Крім того, індикатор тримача електронного ключа блимає протягом 10 секунд. Щоб вийняти електронний ключ, натисніть на нього одноразово, а потім витягніть з тримача.

"Insert key" (Вставте ключ)

При натисканні кнопки запуску та зупинки двигуна, коли повідомлення "Кеу is not detected" (Ключ не визначається) відображається на РК-дисплеї, з'являється повідомлення: "Insert key" (Вставте ключ) приблизно на 10 секунд. Крім того, індикатор іммобілайзера та індикатор тримача ключа блимають протягом 10 секунд.

Press start button again (Повторно натисніть кнопку запуску)

Якщо кнопка запуску та зупинки двигуна не спрацьовує у зв'язку з несправністю відповідної системи, це повідомлення відображається протягом 10 секунд, і лунає звуковий сигнал, що свідчить про необхідність повторно натиснути кнопку запуску та зупинки двигуна. спрацьовує належним чином або включається протиугінна сигналізація. Якщо це попередження. відображається при кожному натисканні кнопки запуску та зупинки двигуна, необхідно перевірити відповідні системи автомобіля у уповноваженого дилера Hyundai.

"Shift to "Р" або "N" to start the engine" (Увімкніть передачу P або N, щоб запустити двигун)

При спробі запустити двигун, коли важіль перемикання передач не переведено в положення Р (парковка) або N (нейтраль), це повідомлення відображається на РК-дисплеї протягом близько 10 секунд. Двигун можна запустити в нейтральній (N) передачі, але рекомендується використовувати передачу Р (Парковка).

"Press start button while turn steering" (Натисніть кнопку, повертаючи кермо)

Якщо рульове колесо не розблоковано після натискання кнопки запуску та зупинки двигуна, на дисплеї протягом 10 секунд з'являється це повідомлення. Крім того, лунає звуковий сигнал, і індикатор кнопки запуску та зупинки двигуна блимає протягом 10 секунд. У цьому випадку натисніть цю кнопку, одночасно повертаючи кермо вліво-вправо.

Check steering wheel lock (Перевірте блокування рульового колеса)

Якщо рульове колесо не заблоковано після перемикання кнопки запуску і зупинки двигуна в положення OFF (ВИКЛ), на дисплеї протягом 10 секунд з'являється це повідомлення. Крім того, лунає звуковий сигнал тривалістю три секунди, індикатор кнопки запуску і зупинки двигуна блимає протягом 10 секунд.