Оглавление: Как читать чертежи разборки и…⇓ Определение терминов ⇓ Единицы измерения ⇓ Обозначения «К сведению»,…⇓
Как читать чертежи разборки и повторной сборки
1. Наименования и номера деталей и узлов на схемах и в тексте совпадают. Элементы конструкции пронумерованы в соответствии с порядком их снятия.
2. Позиции проверки, которые должны быть выполнены в ходе разборки, указаны на соответствующих чертежах.
3. Нормативные моменты затяжки резьбовых соединений на чертежах повторной сборки относятся к затяжке без нанесения смазывающего материала (в сухом состоянии), если на иллюстрации не указано иное (в смазанном состоянии).
Определение терминов
Если не указано иное, все представленные на рисунках номинальные или предельные значения приведены в миллиметрах (мм), даже если сама эта единица измерения не указана прямо.
1. Номинальное значение (сокращение: NV)
Показывает размер отдельной детали, зазор или расстояние между деталями стандартного эксплуатационного качества. Однако эти значения не обязательно соответствуют тем размерам, которые были заложены при проектировании, поскольку они округляются в пределах, необходимых для осмотра.
2. Ремонтный предел (сокращение: RL)
Показывает, что в случае достижения указанного значения необходимо выполнить ремонтные работы. Под ремонтными работами понимаются регулировка, шлифовка (приработка) заменяемых втулок и других металлических деталей, выбор припусков, толщины прокладок и т.д.
3. Эксплуатационный предел (сокращение: SL)
Показывает, что в случае достижения указанного значения необходимо провести замену детали или узла.
4. Базовый диаметр (сокращение: BD)
Показывает номинальный диаметр измеряемой детали.
5. Момент затяжки (сокращение: T)
Показывает величину момента затяжки резьбовых соединений.
Единицы измерения
В документе используется Международная система единиц измерения (СИ). Рядом со значениями СИ в скобках приводятся величины в единицах, относящихся к метрической системе мер.
Обозначения «К сведению», «Осторожно», «Внимание»
1. К сведению
Указывает на дополнительную информацию для потребителя.
2. Внимание
Указывает на процедуры, при выполнении которых может быть причинен ущерб автомобилю.
3. Осторожно
Указывает на процедуры, при выполнении которых возможно получение травмы водителем, пассажирами или другими лицами.
Таблица перевода единиц измерения из британской системы в международную
| Величина | По метрической системе | По британской системе | Коэффициент перевода |
| Масса | кг г | фунт унция | 1 кг = 2,2046 фунта 1 г = 0,35274 унции |
| Размер | м мм | фунт дюйм | 1 м = 3,2808 фута 1 мм = 0,03937 дюйма |
| Объем | литр см³ | галлон унция | 1 литр = 0,2642 галлона (США) 0,220 галлона (Англия) 1 см³ = 0,033814 унции (США) 0,035195 унции (Англия) |
| Сила | Н (Ньютон) | фунт силы | 1 Н = 0,2248 фунтов силы |
| Давление | кПа (килопаскаль) | фунт силы/дюйм2 | 1 кПа = 0,145 фунтов силы/дюйм2 1 кПа = 0,2953 дюймов рт.ст. |
| Напряжение | Н/см² | Фунт силы/дюйм2 | 1 Н/см² = 1,45 фунтов силы/дюйм2 |
| Момент силы | Нм | фунт силы - фут | 1 Нм = 0,7375 фунтов силы - фут |
| Мощность | кВт (киловатт) | лошадиная сила (л.с.) | 1 кВт = 1,34 л.с. |
| Температура | °C | °F | T°C = (1,8 t°C + 32)°F |
Таблица моментов затяжки типовых резьбовых соединений
| Диаметр резьбы | Шаг резьбы (мм) | Момент затяжки Нм (кгс·м, фунт-фут) | |
| Метка на головке болта "4" | Метка на головке болта "7" | ||
 |  |  |  |
| M5 | 0,8 | 3~4 (30~40, 2,2~2,9) | 5~6 (50~60, 3,6~4.3) |
| M6 | 1,0 | 5~6 (50~60, 3,6~4,3) | 9~11 (90~110, 6,5~8,0) |
| M8 | 1,25 | 12~15 (120~150, 9~11) | 20~25 (200~250, 14,5~18,0) |
| M10 | 1,25 | 25~30 (250~300, 18~22) | 30~50 (300~500, 22~36) |
| M12 | 1,25 | 35~45 (350~450, 25~33) | 60~80 (600~800, 43~58) |
| M14 | 1,5 | 75~85 (750~850, 54~61) | 120~140 (1,200~1,400, 85~100) |
| M16 | 1,5 | 110~130 (1,100~1,300, 54~61) | 180~210(1,800~2,100, 130~150) |
| M18 | 1,5 | 160~180 (1,600~1,800, 116~130) | 260~300(2,600~3,000, 190~215) |
| M20 | 1,5 | 220~250 (2,200~2,500, 160~180) | 360~420 (3,600~4,200, 260~300) |
| M22 | 1,5 | 290~330 (2,900~3,300, 210~240) | 480~550(4,800~5,500, 350~400) |
| M24 | 1,5 | 360~420 (3,600~4,200, 260~300) | 610~700 (6,100~7,000, 440~505) |
К сведению:
- Указанные в данной таблице моменты окончательной затяжки являются типовыми при соблюдении следующих условий:
- вом соединении используются плоские шайбы из оцинкованной стали.
- Все гайки, болты и плоские шайбы очищены от смазки.
- Указанные в данной таблице моменты затяжки не применяются при следующих условиях:
- При использовании в резьбовом соединении пружинных шайб, зубчатых шайб и иных аналогичных деталей.
- При соединении деталей, изготовленных из пластмассы.
- При использовании самоконтрящихся винтов или гаек.
- При покрытии резьбы или поверхностей маслом.
- Моменты затяжки резьбовых соединений, указанные в таблице, будут применимы к перечисленным ниже случаям, если они будут снижены в указанном ниже процентном соотношении:
- При использовании пружинных шайб: 85%
- При покрытии маслом резьбы и поверхностей: 85%