Ключі
Мал. 1.5. Комплект ключів автомобіля Hyundai SantaFe
Для більшої зручності усі замки автомобіля відкриваються одним ключем (Мал. 1.5).
Оскільки двері можна заблокувати без використання ключа носите з собою запасний ключ, яким ви можете скористатися якщо випадково заборонити ключ всередині власного автомобіля.
Мал. 1.6. Номерна платівка
Щоб сторонні особи не змогли дізнатися номер ключа, він виштампований не на самому ключі, а на номерній платівці, що знімається (Мал. 1.6).
Зберігайте номерну платівку в безпечному місці окремо від ключів поза автомобілем.
Електронний іммобілайзер – протиугінна система блокування запуску двигуна (додаткове обладнання)
Іммобілайзер призначений для того, щоб звести до мінімуму ймовірність угону автомобіля.
Усі замки автомобіля можна заблокувати та розблокувати одним ключем. Так як двері блокуються без використання ключа, будьте обережні, щоб помилково не замкнути ключ всередині власного автомобіля.
Увага! Під час запуску двигуна не використовуйте ключ із кодом іншого іммобілайзера. Двигун може не запуститись або незабаром після запуску затихнути.
Аварійний режим роботи та контрольна лампа індикації несправності іммобілайзера
Мал. 1.7. Конторольна лампа індикації несправності іммобілайзера
Якщо контрольна лампа індикації (Мал. 1.7) несправності іммобілайзера блимає протягом п'яти секунд при увімкненому запалюванні, значить іммобілайзер несправний. Ви не зможете запустити двигун, не ввімкнувши аварійний режим роботи за допомогою ключа запалювання.
Нижче описані операції, які потрібно виконати, щоб запустити двигун в аварійному режимі роботи (цифри 0, 1, 2, 3 наведені як приклад для пароля).
Примітка. Ви можете дізнатись пароль для аварійного режиму роботи при отриманні нового автомобіля. Якщо у вас немає пароля, зверніться до вашого офіційного дилера Hyundai.
1. Щоб ввести пароль, поверніть ключ запалювання у положення «ON» («Увімк.») і потім – у становище «OFF» («Вимк.») відповідно до цифр пароля. Наприклад, для введення цифри «1» повертайте ключ запалювання у вказаному порядку один раз для цифри «2» – двічі тощо. щоб ввести цифру «0», необхідно повернути ключ запалення у вказаному порядку десять разів.
2. Зачекайте від 3 до 10 секунд.
3. Введіть цифри пароля, що залишилися, за пунктами 1–4.
4. Якщо всі чотири цифри пароля введені успішно, запустіть двигун протягом 30 секунд. Після цього часу запустити двигун буде неможливо.
5. Якщо контрольна лампа іммобілайзера блимає протягом 5 секунд, повторіть операції для аварійного режиму роботи.
Після переходу в аварійний режим роботи якомога швидше зверніться до офіційного дилера Хендай.
Замок запалювання з підсвічуванням (додаткове обладнання)
Мал. 1.8. Підсвічування замку запалювання
Коли ключ запалення знаходиться в будь-якому положенні, крім «ON» («Увімк.»), при відкриванні дверей, спалахує підсвічування замку запалювання. Вона вимикається приблизно через 10 секунд після того, як двері зачиняться або після повороту ключа запалювання в положення «ON» («Увімк.») (Мал. 1.8).
Увага! Рух із незачиненими дверима небезпечний. Перед початком руху (особливо якщо в автомобілі перебувають діти) переконайтеся, що всі двері надійно зачинені і не можуть бути випадково відчинені зсередини автомобіля.
Увага! При правильному застосуванні ременів безпеки і замкнених дверях пасажири можуть бути викинуті з салону автомобіля у разі дорожньо-транспортної пригоди (аварії).
Увага! Перед тим як відкрити двері, переконайтеся у відсутності автотранспорту, що наближається.
Увага! При аварії двері відчиняються автоматично (додаткове обладнання).
Увага! Поки всі пасажири не вийдуть із автомобіля, не блокуйте двері за допомогою ключа або пульта керування. У цьому випадку розблокувати двері за допомогою перемикача дверного замка зсередини автомобіля неможливо (додаткове обладнання).
Увага! Не залишайте дітей, безпорадних дорослих, а також домашніх тварин у закритому автомобілі, оскільки це може призвести до теплового удару до смертельного випадку.
Замикання та відмикання передніх дверей за допомогою ключа
Двері можна замкнути і відчинити за допомогою ключа.
Мал. 1.9. Замикання та відмикання дверей за допомогою ключа
Щоб замкнути двері, поверніть ключ у бік передньої частини автомобіля, а щоб відімкнути – у бік задньої частини (Мал. 1.9).
Замикання дверей зовні автомобіля
Мал. 1.10. Внутрішня кнопка блокування замка дверей
Двері можна замкнути без використання ключа. щоб замкнути двері зовні автомобіля, встановіть внутрішню кнопку блокування замка дверей у положення «LOCK» («Заблоковано») таким чином, щоб червона мітка на кінці кнопки була невидимою, а потім закрийте двері. Двері не будуть заблоковані, якщо ключ залишено в замку запалювання, а передні двері зачинені. Такий стан вважається нормальним (Мал. 1.10).
Примітка. Замикаючи двері, будьте обережні, не залишайте ключ запалювання всередині автомобіля.
Примітка. Для запобігання крадіжці завжди виймайте ключ із замку запалювання, піднімайте всі шибки та замикайте всі двері, коли залишаєте автомобіль без нагляду.
Замикання дверей зсередини автомобіля
Мал. 1.11. Блокування замку дверей
Щоб замкнути двері зсередини автомобіля, закрийте двері та встановіть внутрішню кнопку блокування замка дверей у положення «LOCK» («Заблоковано») (Мал. 1.11).
Примітка. Коли двері заблоковані, замість червоної мітки на кінці кнопки видно напис «LOCK» («Заблоковано»).
Примітка. Двері можна відчинити зсередини, потягнувши за ручку, навіть коли кнопка блокування знаходиться в положенні «LOCK» («Заблоковано»).
Блокування замків задніх дверей («захист від небажаного відкривання дітьми»)
Мал. 1.12. Кнопка блокування замка задніх дверей
Автомобіль обладнаний блокуванням замків задніх дверей («захистом від небажаного відкривання дітьми»). Якщо важелі блокування замків знаходяться в положенні блокування, задні двері неможливо відкрити зсередини автомобіля. Рекомендується використовувати блокування замків задніх дверей, якщо на задньому сидінні знаходяться маленькі діти (Мал. 1.12).
Для того, щоб задні двері неможливо було відкрити зсередини автомобіля, перемістіть важіль блокування замка дверей в положення і закрийте двері. Щоб повернутись до звичайної роботи замка дверей, перемістіть важіль блокування в положення .
Для того, щоб відкрити задні двері в положенні «заблоковано» важеля блокування, скористайтеся зовнішньою ручкою.
Система центрального блокування замків дверей (додаткове обладнання)
Мал. 1.13. Кнопка центрального блокування замків дверей
Вимикач центрального замку розташований на підлокітнику дверей водія та переднього пасажира та керується натисканням на нього. Якщо під час натискання на вимкнювач відкрита будь-яка з дверей, то вона заблокується після закривання (Мал. 1.13).
Примітка. При натисканні на передню частину вимикача центрального замку на підлокітнику дверей водія або переднього пасажира всі двері блокуються.
Примітка. При натисканні на задню частину вимикача всі двері розблоковуються.
Примітка. Якщо потягнути за внутрішню ручку дверного замка, двері водія та переднього пасажира будуть розблоковані навіть якщо двері були заблоковані натисканням на передню частину вимикача центрального замку.
Протиугінна система (додаткове обладнання)
Мал. 1.14. Блокування та розблокування за допомогою пульта
Ця система призначена для запобігання несанкціонованому проникненню в автомобіль і має три режими роботи: «Готовність», «Сигналізація» і «Вимкнення». При спрацьовуванні протиугінної системи включається звукова сигналізація (сирена) і починають блимати покажчики поворотів (Мал. 1.14).
Припаркуйте автомобіль та вимкніть двигун. Приведіть систему в стан готовності, і як зазначено нижче.
Вийміть ключ із замку запалювання.
Переконайтеся, що капот та задні двері заблоковані.
Заблокуйте двері за допомогою передавача системи дистанційного керування замками дверей.
Після виконання перелічених вище дій покажчики поворотів мигнуть один раз, вказуючи на те, що система приведена у стан готовності.
Однак, якщо будь-які з дверей або капот залишаються відчиненими, покажчики повороту не мигнуть. Після того як всі двері та капот будуть зачинені, покажчики повороту мигнуть один раз. Протиугінна система може бути активізована при закриванні передніх або задніх дверей ключем. При цьому покажчики повороту не блимають.
Примітка. Якщо якісь із дверей або капот відчинені, система не буде приведена в стан готовності. У цьому випадку виведіть систему зі стану готовності, як зазначено нижче.
Увага! Не приводьте систему в стан готовності доти, доки всі пасажири не покинуть салон автомобіля.
Якщо протягом 30 с після активації протиугінної системи, якісь із дверей або капот відчинені, система автоматично вимкнеться для запобігання непотрібному спрацюванню звукової сигналізації.
Стан сигналізації
Сигналізація спрацьовує, коли автомобіль припаркований і система перебуває у стані готовності в одному з таких випадків.
Відчиняються передні або задні двері без використання передавача.
Відчиняються задні двері без використання передавача.
Відкривається капот.
У цих випадках спрацює звукова сигналізація (сирена) і покажчики поворотів блимають протягом 27 с. Щоб вимкнути систему, розблокуйте бічні двері або задні двері за допомогою передавача.
Увага! Не намагайтеся завести двигун, коли протиугінна система перебуває у стані готовності.
Стан відключення
Система вимикається, коли двері водія або пасажира розблоковані натисканням кнопки («Розблокувати») на передавачі (Мал. 1.15).
Мал. 1.15. Кнопки блокування та розблокування пульта дистанційного керування
Після цього покажчики поворотів мигнуть двічі, що вказує на вимкнення системи.
Примітка. Якщо протягом 30 с не буде відчинено одне з дверей або капот, система включиться заново.
Увага! Вимкнути систему можна лише за допомогою передавача. Якщо передавач не працює, коли протиугінна система перебуває в стані готовності, необхідно вжити таких заходів:
- Відчиніть двері за допомогою ключа. У цьому випадку спрацює звукова сигналізація (сирена);
- вставте ключ у замок запалювання і повірте його в положення «ON» («Увімк».);
- зачекайте 30 с.
Після цього система буде вимкнена.
Система дистанційного керування замками дверей (додаткове обладнання)
Замикання дверей:
1. Закрийте всі двері.
2. Натисніть («Заблокувати») на передавачі.
3. Покажчики поворотів мигнуть один раз, вказуючи на те, що двері замкнені.
Відмикання дверей:
1. Натисніть («Розблоковано») на передавачі.
2. Вказівники поворотів блимають двічі, вказуючи на те, що всі двері розблоковані.
Заміна живлення
Коли елемент живлення передавача почне розряджатися, для відкриття або закривання дверей може знадобитися кілька натискань на кнопки і не світиться індикатор. У цьому випадку замініть елемент живлення якнайшвидше.
Мал. 1.16. Заміна живлення
Щоб замінити елемент живлення, роз'єднайте корпус передавача за допомогою монети, як показано на малюнку (Мал. 1.16).
Вийміть старий елемент живлення з корпусу, помітивши полярність. Переконайтеся у правильності полярності нового елемента живлення (сторона «+» має дивитися вниз) та встановіть його.
Примітка. Передавач не працюватиме у таких випадках:
- ключ знаходиться у замку запалення;
- відстань від передавача до автомобіля понад 10 м;
- елемент живлення у передавачі розряджений;
- інші автомобілі або будь-які об'єкти блокують сигнал;
- дуже низька температура навколишнього повітря;
- передавач знаходиться поблизу радіостанцій, аеропорту або інших об'єктів, що генерують високочастотне випромінювання, яке може завадити його нормальній роботі.
Якщо передавач не працює, відкрийте та закрийте двері за допомогою ключа. Для усунення несправності передавача зверніться до офіційного дилера компанії Хендай.
Не допускайте потрапляння води на корпус передавача. У разі виходу з ладу передавача внаслідок потрапляння води або будь-якої рідини гарантійні зобов'язання щодо ремонту або заміни передавача не діють.
Задні двері
Задні двері піднімаються вручну, якщо потягнути на себе зовнішню ручку дверей.
Увага! Під час руху автомобіля задні двері повинні бути завжди повністю зачинені. Якщо вона буде відкрита або відкрита, до салону автомобіля можуть потрапити отруйні гази, що може призвести до отруєння або загибелі пасажирів.
Для того, щоб закрити задні двері, опустіть їх і притисніть до повного закриття. щоб переконатися, що задні двері повністю зачинені, спробуйте відкрити її, не використовуючи зовнішню рукоятку.
Сітка багажного відділення
Сітка багажного відділення використовується для того, щоб фіксувати вантаж у багажному відділенні.
Мал. 1.17. Вушини для кріплення сітки багажного відділення
Використовуйте сітку багажного відділення, прикріпивши її до чотирьох вушок, як показано на малюнку 1.17.
Увага! Будьте обережні при перевезенні крихких та великогабаритних предметів у багажному відділенні.
Увага! Уникайте пошкоджень вушок. Надмірно не натягуйте сітку багажного відділення. Не використовуйте сітку, яка має видимі ознаки зношування або пошкодження.
Захисна полиця багажного відділення (додаткове обладнання)
Мал. 1.18. Захисна полиця багажного відділення
Щоб використовувати захисну полицю багажного відділення, витягніть її з касети та закріпіть клямку в замку, як показано на малюнку 1.18.
Запобіжні заходи при використанні захисної сітки багажного відділення
Не розміщуйте багаж на захисній сітці багажного відділення. У разі дорожньо-транспортної пригоди (аварії) або різкого гальмування багаж може зміститися та заподіяти травми пасажирам та водієві.
З метою економії палива не перевантажуйте автомобіль непотрібним багажем.
Ніколи не дозволяйте пасажирам перебувати у багажному відділенні під час руху автомобіля. Багажне відділення служить лише для перевезення багажу.
Під час завантаження багажу намагайтеся розмістити його якомога ближче до передньої частини багажного відділення.
Багажний відсік під піддоном багажного відділення
Цей універсальний відсік багажу розташований під піддоном багажного відділення.
Мал. 1.19. Піддон багажного відділення
Для його використання необхідно підняти піддон багажного відділення за спеціальну ручку (Мал. 1.19).
Багажник даху (додаткове обладнання)
Мал. 1.20. Переміщення поперечки: 1 - поздовжня стійка кріплення багажника; 2 – поперечина
Автомобіль може бути обладнаний багажником даху. Потягнувши важіль фіксатора вгору, перемістіть поперечину в бажане положення та опустіть важіль для надійної фіксації поперечки (Мал. 1.20).
Увага! Поперечки повинні бути розміщені таким чином, щоб забезпечити рівномірне навантаження на поздовжні стійки кріплення багажника в залежності від маси і габаритів багажу, що перевозиться.
Увага! Якщо автомобіль обладнаний люком, не розташовуйте багаж у зоні відкриття люка, щоб не пошкодити механізм приводу і сам люк.
Увага! При перевезенні вантажів на багажнику будьте обережні, щоб не пошкодити дах автомобіля.
Увага! Під час перевезення великогабаритних вантажів на багажнику переконайтеся, що габарити вантажу не перевищують габарити даху автомобіля.
Дистанційне відкривання кришки наливної горловини паливного бака
Мал. 1.21. Важіль відкривання кришки наливної горловини паливного бака
Кришку наливної горловини паливного бака можна відкрити зсередини автомобіля, потягнувши вгору важіль приводу відкриття кришки, розташований на дверях водія (Мал. 1.21).
Примітка. Якщо не вдається відкрити кришку наливної горловини паливного бака внаслідок її зледеніння, злегка постукайте по кришці або натисніть на неї, щоб зламати кригу та відкрити кришку. Якщо необхідно, скористайтеся дозволеним до застосування антиобледенітельним спреєм (не використовуйте антифриз системи охолодження) або помістіть автомобіль у опалювальне приміщення і зачекайте, поки лід розтане.
Мал. 1.22. Пробка наливної горловини паливного бака
Увага! Пари бензину отруйні. Перед дозаправкою завжди вимикайте двигун. Під час використання палива слідкуйте за тим, щоб поблизу не було відкритого полум'я. За потреби заміни пробки наливної горловини встановлюйте тільки оригінальну пробку виробництва Хендай, яка призначена для автомобіля вашої марки. Іноді при відвертанні пробки за високої температури навколишнього повітря чутно легке «шипіння». Це нормальне явище (Мал. 1.22).
Відкриваючи пробку наливної горловини паливного бака, повертайте її повільно. Паливо для двигунів внутрішнього згоряння є вогненебезпечною / вибухонебезпечною речовиною. Тому при заливці палива, щоб уникнути отримання тяжких травм, опіків, а також для запобігання займанню палива, виникнення пожежі, вибуху завжди дотримуйтесь наступних рекомендацій:
- перед заправкою зверніть увагу на розташування аварійного виїзду з автозаправної станції;
- перед тим як торкнутися паливного пістолета або кришки паливозаливної горловини, переконайтеся у відсутності потенційно небезпечної статичної електрики. Для цього доторкніться рукою до будь-якої металевої деталі передньої частини автомобіля, подалі від горловини, паливного пістолета заправної колонки.
Під час заправки палива не повертайтеся до салону автомобіля. Не торкайтеся, не тріть будь-які синтетичні матеріали (полістер, нейлон тощо.), здатні викликати розряд статичної електрики, що може спалахнути пари палива з наступним вибухом.
При заливці палива в каністру переконайтеся, що воно знаходиться на землі. Розряд статичної електрики з каністри може спалахнути пари палива та викликати пожежу.
Каністра має бути «заземлена» до закінчення заливки палива. Використовуйте лише каністру, призначену для перевезення та зберігання палива.
Під час заправки завжди глушіть двигун. Іскри, що створюються електрообладнанням двигуна, можуть спалахнути пари палива та викликати пожежу. Обов'язково переконайтеся, що двигун вимкнено перед заправкою паливом. По завершенні заправки перевірте, що кришка горловини палива і лючок щільно закриті, і тільки після цього запускайте двигун.
Нічого не запалюйте поблизу автозаправної станції. Не використовуйте сірники або запальничку та не паліть в автомобілі під час заправки. Суворо забороняється куріння на автозаправній станції. Паливо легко спалахує.
У разі виникнення спалаху під час заправки паливом негайно залиште автомобіль, відійдіть від нього якнайдалі і повідомте про загоряння співробітникам автозаправної станції або викличете службу з надзвичайних ситуацій.
Ручне розблокування кришки паливозаливної горловини
Мал. 1.23. Ручне розблокування кришки наливної горловини паливного бака
У разі неможливості відкрити кришку дистанційно за допомогою кнопки скористайтеся ручкою ручного розблокування, розташованою у багажному відділенні. Щоб відкрити кришку, відкрийте пластикову панель, потягніть за ручку, як показано на малюнку 1.23.
Відкриття капота
Мал. 1.24. Рукоятка приводу замка капота
Щоб відкрити капот, потягніть на себе ручку приводу замка капота (Мал. 1.24).
Мал. 1.25. Запобіжний важіль
Натисніть на запобіжний важіль (Мал. 1.25).
Відкрийте капот.
Мал. 1.26. Закривання капота
У разі закриття капота повільно опустіть капот і переконайтеся, що його замок надійно закритий (Мал. 1.26).
Увага! Перед початком руху переконайтеся, що капот надійно закритий. Не повністю закритий капот може несподівано відкритися під час руху автомобіля, що призведе до повної втрати видимості та, у свою чергу, може спричинити дорожньо-транспортну пригоду (аварію).
Увага! Не починайте рух автомобіля, коли капот відкритий, оскільки порушується огляд, а капот може впасти і пошкодитися.