Ключі від автомобіля Для більшої зручності всі замки Вашого автомобіля можна відмикати одним ключем. Однак оскільки двері можна заблокувати без використання ключа, рекомендується носити із...
Протиугінна система Ця система призначена для запобігання несанкціонованому проникненню в автомобіль. Ця система має три стани: перший "Готовність", друге "Сигналізація" та третій стан...
Замки дверей Попередження! Перед початком руху (особливо якщо в автомобілі перебувають діти), переконайтеся, що всі двері надійно зачинені і замкнені і не можуть бути випадково...
Дитячий запобіжник задніх дверей Розташування дитячого запобіжника задніх дверей Ваш автомобіль ХЕНДЕ обладнаний блокуванням замків задніх дверей ("захистом від дітей"). Якщо важелі блокування замків...
Передні сидіння Попередження! Здійснюйте регулювання сидіння тільки на нерухомому автомобілі. Недотримання цього правила може призвести до втрати контролю над автомобілем та...
Склопідйомники у дверях Для того, щоб підняти або опустити скло дверей, обертайте ручку склопідйомника або проти годинникової стрілки. Напрямки обертання ручки склопідйомника для підняття чи...
Система централізованого керування замками дверей Дана система здійснює керування замками дверей пасажирів від замку дверей водія. При замиканні замка дверей водія автоматично замикаються замки дверей пасажирів. Якщо...
Запобіжні заходи при користуванні ременями безпеки Ременями безпеки завжди повинні бути пристебнуті водій та всі дорослі пасажири, а також досить великі діти, яких можна правильно пристебнути ременями. Дотримання...
Догляд за ременями безпеки Не дозволяється знімати або вносити зміни до системи ременів безпеки. На додаток, необхідно стежити за тим, щоб ремені безпеки та деталі, що відносяться до них, не були...
Дитячі сидіння При перевезенні в автомобілі дітей слід саджати їх на заднє сидіння і пристібати, щоб звести до мінімуму ризик отримання травми у разі дорожньо-транспортної пригоди,...
Надувні подушки безпеки Автомобіль обладнано додатковою системою пасивної безпеки (надувними подушками безпеки) SRS. Наявність цієї системи можна визначити за наявністю напису "SRS AIR BAG"...
Покажчик рівня палива Стрілка покажчика рівня палива показує приблизний рівень палива паливному баку. Місткість паливного бака становить 45 л. Покажчик рівня палива
Покажчик температури охолоджувальної рідини Попередження! Не відкривайте пробку радіатора при гарячому двигуні, оскільки система охолодження знаходиться під тиском, і відкриття пробки може призвести до викиду...
Спідометр (показник швидкості) Спідометр показує швидкість автомобіля за кілометри на годину (км/год) під час руху вперед. Спідометр
Одометр (лічильник пройденого шляху) Одометр Одометр показує загальну відстань за кілометри або милі, пройдену автомобілем і дуже зручний для контролю інтервалів проведення періодичного технічного...
Тахометр (показник оборотів двигуна) Тахометр показує частоту обертання колінчастого валу двигуна в обертах за хвилину (про/хв). Тахометр може допомогти вибрати більш економічний режим керування, а також...
Комбінований перемикач світла фар та покажчиків повороту Перемикач покажчиків повороту При переміщенні комбінованого перемикача вниз починають блимати покажчики повороту з лівого боку автомобіля. При переміщенні комбінованого...
Перемикач очищувача та омивача вітрового скла Перемикач може бути встановлений у три наступні положення: 1 - переривчастий режим руху щіток; 2 – повільний рух щіток; 3 – швидкий рух щіток. Положення перемикача...
Очищувач та омивача заднього скла Очищувач та омивач заднього скла включаються натисканням на перемикач, розташований на панелі приладів. При натисканні кнопки на перемикачі миюча рідина подається на...
Коректор світла фар Коректор світла фар призначений для регулювання кута нахилу пучка світла фар залежно від кількості пасажирів та маси вантажу, що перевозиться автомобілем. Розташування...
Аварійна світлова сигналізація Розташування вимикача аварійної світлової сигналізації Миготливий сигнал працює як попередження для інших водіїв, щоб чинили вкрай обережно при підході, обгоні або...
Обігрівач заднього скла Розташування кнопки увімкнення обігрівача заднього скла Обігрівач призначений для усунення інею, запотівання та зледеніння заднього скла всередині та зовні автомобіля....
Вимикач передніх протитуманних фар Щоб увімкнути протитуманні фари, натисніть на вимикач. Передні протитуманні фари можна увімкнути лише в тому випадку, коли перемикач фар головного світла знаходиться у...
Вимикач заднього протитуманного світла Щоб увімкнути заднє протитуманне світло, натисніть вимикач. Заднє протитуманне світло можна увімкнути в тому випадку, коли включені передні фари. Розташування вимикача...
Електронний годинник Електронний годинник Електронний годинник має три кнопки керування з наступними функціями: HOUR (Година) - Натисніть на кнопку "Н" для встановлення годинника. MIN...
Прикурювач Розташування та напрями натискання прикурювача для його включення Прикурювачем можна скористатися, коли ключ у замку запалювання перебуває у положенні "ОN" ("Увімк") або...
Передня попільничка Передня попільничка Щоб відкрити передню попільничку, витягніть її за ручку. Щоб вийняти попільничку з гнізда для її очищення, натисніть на її внутрішній пружний язичок...
Задня попільничка Задня попільничка Щоб відкрити задню попільничку, витягніть її за верхній край. Щоб вийняти задню попільничку з гнізда для очищення, підніміть її вгору та назовні за...
Підсклянник Підсклянник На передній головній консолі розташований підстаканник для утримання склянок та пляшок у отворах. Щоб скористатися ним, витягніть його за верхній фай....
Сонцезахисна шторка Зняття сонцезахисної шторки 1. Потягніть рукоятку сонцезахисної шторки у бік її передньої частини, після чого опустіть задню частину сонцезахисної шторки. Напрямок...
Люк у даху Нахил люка Люк можна відкрити та закрити вручну. 1. Потягніть ручку вниз, а потім вперед і вгору, як показано на малюнку. 2. Натисніть центр ручки, щоб зафіксувати люк у...
Лампа освітлення салону Лампа освітлення салону має трипозиційний перемикач, який можна встановлювати в такі положення: 014 "СЕРЕДНЕ" положення, лампа освітлення салону загоряється, коли...
Речова скринька Щоб відкрити речову скриньку, потягніть за ручку. Попередження! Під час руху автомобіля дверцята речового ящика повинні бути закриті з метою виключення ймовірності...
Зовнішні дзеркала заднього виду Дзеркала з ручним керуванням Для зручності зовнішні дзеркала заднього виду обладнані дистанційним керуванням. Вони регулюються за допомогою важеля керування,...
Обігрівач зовнішніх дзеркал заднього виду При натисканні вимикача обігрівача заднього скла включається також підігрів зовнішніх дзеркал заднього виду. Розташування кнопки включення обігрівача заднього скла та...
Складання зовнішніх дзеркал заднього виду Щоб скласти зовнішні дзеркала заднього виду, натисніть на них у бік задньої частини автомобіля. Напрямок натискання для складання зовнішнього дзеркала заднього виду...
Внутрішнє дзеркало заднього виду Автомобіль обладнаний внутрішнім дзеркалом заднього виду. Щоб вибрати положення "ніч" (проти засліплення), потягніть важіль у нижній частині дзеркала на себе. У цьому...
Гальмо стоянки Завжди вмикайте гальмо стоянки перед тим, як залишити автомобіль. При включенні гальма стоянки, коли ключ запалення знаходиться в положенні "ОN" (Увімк.) або "START"...
Складання спинок сидінь Для більшої зручності можна скласти всю спинку сидіння цілком, а можна скласти спинки заднього сидіння окремо. Щоб розблокувати спинку сидіння, потягніть ручку фіксації...
Задні двері/кришка багажника Попередження! Під час руху автомобіля задні двері або кришка багажника повинні бути завжди повністю зачинені, оскільки якщо вони будуть відчинені або відкриті, в салон...
Аварійне відкриття замку кришки багажника Якщо хтось виявився замкненим у багажному відділенні, він може відкрити замок зсередини, потягнувши червоний важіль на кришці замку. Розташування важеля аварійного...
Відкриття капота Щоб відімкнути замок капота, потягніть рукоятку приводу замка капота. Напрямки витягування рукоятки приводу замка капота Натискаючи на запобіжний важіль, підніміть...
Протисонячний козирок Ваш автомобіль ХЕНДЕ обладнаний протисонячними козирками для водія та переднього пасажира для захисту від засліплення спереду та збоку. Протисонячні козирки...
Регулювання висоти установки рульового колеса Для регулювання висоти встановлення кермового колеса виконайте такі дії: Порядок виконання 1. Натисніть важіль вниз, щоб розблокувати замок. Напрямки натискання важеля...
Звуковий сигнал Звуковий сигнал автомобілів із подушкою безпеки Розташування звукового сигналу на кермі з надувною подушкою безпеки Щоб подати звуковий сигнал, натисніть на символ...
Система опалення та вентиляції Панель системи опалення та вентиляції показана на малюнку. Панель системи опалення та вентиляції: 1 – перемикач режимів роботи вентилятора; 2 – ручка вибору режиму...
Очищувач повітря для випарника та вентилятора Очисник повітря розташований у випарнику перед речовим ящиком і призначений для запобігання потраплянню забруднень у салон автомобіля та для очищення повітря....
Автомобільна стереосистема Як працює автомобільна стереосистема Сигнали в діапазонах АМ та FM передаються через ретранслятори, розташовані навколо міста. Сигнали, що надходять від них, приймаються...
Антена радіоприймача Антена з фіксованим штоком Для прийому сигналів у діапазонах АМ та FМ в автомобілі використовується знімна антена з фіксованим штоком. Щоб зняти антену, поверніть її...
Ідентифікаційний номер автомобіля (VIN) Ідентифікаційний номер автомобіля (VIN) це номер, який використовується для реєстрації приналежності автомобіля. Він розташований на розділовій стінці між салоном...
Технічні характеристики автомобіля Розміри Для 4-х дверних моделей Для 3/5 дверних моделей Габаритна довжина 4235 4200 Габаритна ширина 1670 1670 Габаритна висота (без навантаження) 1395 1395 Колісна база...