Informații tehnice despre vehicul Numărul de serie al vehiculului (vin) Numărul de serie al mașinii este numărul care este utilizat la înmatricularea vehiculului dumneavoastră și în toate cazurile legale...
Vedere generală a interiorului și a tabloului de bord Vedere generală a salonului 1. Buton de blocare/deblocare a ușii. 2. Comutatoare geamuri electrice*. 3. Comutator de închidere centralizată a ușii*. 4. Buton de blocare...
Tablou de bord Tip A 1. Tahometru. 2. Vitezometru. 3. Indicator de temperatură a motorului. 4. Indicator de combustibil. 5. Lămpi de control și indicatoare*. 6. Indicatoare de...
Instrumente — descriere proiectare Vitezometru Vitezometrul arată viteza vehiculului. Este marcat în sistemul metric de unități (km/h). Tahometru Tahometrul arată valoarea aproximativă a turației...
Lămpi pilot și indicatoare Când cheia de contact este rotită în poziția ON, toate lămpile indicatoare sunt verificate pentru funcționarea corectă (nu porniți motorul). Orice lampă care nu se...
Alarmă luminoasă Sistemul de lumini de avarie trebuie utilizat întotdeauna când vehiculul este oprit într-un loc nesigur. În timpul unei opriri de urgență, îndepărtați drumul cât mai...
Dispozitive de iluminat Funcția de economisire a bateriei Această funcție este pentru a preveni descărcarea bateriei. Sistemul stinge automat luminile de parcare atunci când șoferul scoate...
Stergatoare si spalatoare de parbriz A: controlul vitezei ștergătoarelor (față). V - o trecere; O - oprit; --- - funcţionare intermitentă a ştergătoarelor; AUTO* - control automat al funcționării...
Iluminat interior Atenţie. Nu folosiți iluminatul interior pentru o perioadă lungă de timp cu motorul oprit. Acest lucru poate duce la descărcarea bateriei. Lampă personalizată (în...
Compartimente de depozitare Aceste compartimente pot fi folosite pentru depozitarea obiectelor mici necesare șoferului sau pasagerilor. Atenţie. Pentru a evita eventualele furturi, nu lăsați...
Elemente de ornamentare interioară Bricheta (în prezența) Pentru ca bricheta să funcționeze, cheia de contact trebuie să fie în poziția ACC sau ON. Pentru a-l folosi, trebuie să îl apăsați astfel încât să...
Ușa portbagajului Deschiderea hayonului Blocarea și deblocarea hayonului are loc simultan cu încuierea și deblocarea tuturor ușilor laterale folosind cheia, transmițătorul (sau cheie...
Capac rezervor combustibil Deschiderea capacului rezervorului de combustibil Buşonul rezervorului de combustibil trebuie deschis din interiorul vehiculului folosind mânerul situat pe portiera...
Îngrijirea caroseriei mașinii Precauții generale de îngrijire externă Când folosiți detergenți chimici sau lustruiți, este foarte important să urmați instrucțiunile date în tabele. Citiți cu atenție...
Îngrijirea salonului Precauții generale la efectuarea lucrărilor de întreținere interioară Nu permiteți soluțiilor alcaline precum parfumurile și uleiurile cosmetice să intre în contact cu...