Chei
Orez. 1.5. Set chei auto Hyundai SantaFe
Pentru un confort sporit, toate încuietorile mașinii pot fi deschise cu o singură cheie (orez. 1.5).
Deoarece ușile pot fi încuiate fără a folosi o cheie, purtați cu dvs. o cheie de rezervă, pe care o puteți folosi dacă încuiați accidental cheia în interiorul propriei mașini.
Orez. 1.6. înmatriculare
Pentru a împiedica persoanele neautorizate să recunoască numărul cheii, acesta nu este ștampilat pe cheie în sine, ci pe plăcuța de înmatriculare detașabilă (orez. 1.6).
Păstrați plăcuța de înmatriculare într-un loc sigur, departe de cheile în afara vehiculului.
Imobilizator electronic - sistem antifurt de blocare a pornirii motorului (echipament optional)
Imobilizatorul este proiectat pentru a minimiza posibilitatea furtului vehiculului.
Toate încuietorile mașinii pot fi încuiate și deblocate cu o singură cheie. Deoarece ușile sunt încuiate fără utilizarea unei chei, aveți grijă să nu încuiați cheia în interiorul propriului vehicul din greșeală.
Atenţie! La pornirea motorului, nu folosiți o cheie cu alt cod de imobilizare. Este posibil ca motorul să nu pornească sau să se oprească la scurt timp după pornire.
Indicator de funcționare de urgență și defecțiune a imobilizatorului
Orez. 1.7. Indicator de defecțiune a imobilizatorului
Dacă indicatorul luminos (orez. 1.7) Defecțiunea imobilizatorului clipește timp de cinci secunde când contactul este pus, înseamnă că imobilizatorul este defect. Nu veți putea porni motorul fără a activa funcționarea de urgență cu cheia de contact.
În cele ce urmează sunt descrise operațiunile care trebuie efectuate pentru a porni motorul în funcționare de urgență (numerele 0, 1, 2, 3 sunt date ca exemplu pentru o parolă).
Notă. Puteți afla parola pentru funcționarea de urgență atunci când primiți o mașină nouă. Dacă nu aveți o parolă, vă rugăm să contactați dealerul dumneavoastră autorizat Hyundai.
1. Pentru a introduce parola, rotiți cheia de contact la «ON» («Pe») iar apoi la poziție «OFF» («Oprit») conform numerelor parolei. De exemplu, pentru a introduce un număr «1» rotiți cheia de contact în această ordine o dată, pentru un număr «2» - de două ori etc. pentru a introduce un număr «0», este necesar să rotiți cheia de contact în ordinea afișată de zece ori.
2. Așteptați 3 până la 10 secunde.
3. Introduceți cifrele rămase ale parolei la pașii 1-4.
4. Dacă toate cele patru cifre ale parolei au fost introduse cu succes, porniți motorul în 30 de secunde. După acest timp, va fi imposibil să porniți motorul.
5. Dacă lampa de control al imobilizatorului clipește timp de 5 secunde, repetați operațiunile pentru funcționarea de urgență.
După trecerea la funcționarea de urgență, contactați cât mai curând posibil un dealer autorizat Hyundai.
Comutator de aprindere iluminat (echipament optional)
Orez. 1.8. Lumină de aprindere
Când cheia de contact este în orice altă poziţie decât «ON» («Pe»), Când ușa este deschisă, lumina contactului se aprinde. Se oprește la aproximativ 10 secunde după ce ușa este închisă sau după ce cheia de contact este rotită în «ON» («Pe») (orez. 1.8).
Atenţie! Conducerea cu ușile descuiate este periculos. Înainte de a conduce (mai ales dacă în mașină sunt copii) asigurați-vă că toate ușile sunt bine încuiate și că nu pot fi deschise accidental din interiorul vehiculului.
Atenţie! Cu utilizarea corectă a centurilor de siguranță și a ușilor încuiate, pasagerii nu pot fi aruncați din mașină în cazul unui accident de circulație (accidente).
Atenţie! Înainte de a deschide ușa, asigurați-vă că nu se apropie trafic.
Atenţie! În cazul unui accident, ușile se deblochează automat (echipament optional).
Atenţie! Până când toți pasagerii au ieșit din vehicul, nu încuiați ușile cu cheia sau telecomanda. În acest caz, nu este posibilă deblocarea ușii cu comutatorul de blocare a ușii din interiorul vehiculului (echipament optional).
Atenţie! Nu lăsați copiii, adulții neputincioși sau animalele de companie într-un vehicul închis, deoarece acest lucru poate duce la insolație și chiar la moarte.
Încuierea și descuierea ușilor din față cu cheia
Ușa poate fi încuiată și descuiată cu cheia.
Orez. 1.9. Încuierea și descuierea ușii cu cheia
Pentru a încuia ușa, rotiți cheia spre partea din față a vehiculului, iar pentru a o debloca, rotiți cheia spre spate (orez. 1.9).
Încuierea ușilor din afara mașinii
Orez. 1.10. Buton de blocare interioară a ușii
Ușile pot fi încuiate fără a folosi o cheie. Pentru a încuia ușile din exteriorul vehiculului, setați butonul de blocare a ușii din interior pe «LOCK» («blocat») astfel încât semnul roșu de la capătul butonului să nu fie vizibil și apoi închideți ușa. Ușile nu se vor încuia dacă cheia este lăsată în contact și ușile din față sunt închise. Această stare este considerată normală (orez. 1.10).
Notă. Când încuiați ușile, aveți grijă să nu lăsați cheia de contact în interiorul mașinii.
Notă. Pentru a preveni furtul, scoateți întotdeauna cheia din contact, ridicați toate geamurile și încuiați toate ușile când lăsați vehiculul nesupravegheat.
Încuierea ușilor din interiorul mașinii
Orez. 1.11. Blocare încuietoare ușii
Pentru a încuia ușile din interiorul vehiculului, închideți ușa și setați butonul de blocare a ușii din interior pe «LOCK» («blocat») (orez. 1.11).
Notă. Când ușa este încuiată, în loc de un semn roșu la capătul butonului, inscripția este vizibilă «LOCK» («blocat»).
Notă. Ușa poate fi deschisă din interior trăgând de mâner, chiar și atunci când butonul de blocare este în «LOCK» («blocat»).
Încuietori uși din spate («protecție împotriva deschiderii nedorite de către copii»)
Orez. 1.12. Buton de blocare a portierei din spate
Mașina este echipată cu încuietori ușile din spate («protecție împotriva deschiderii nedorite de către copii»). Dacă pârghiile de blocare sunt în poziția blocată, ușile din spate nu pot fi deschise din interiorul vehiculului. Se recomandă utilizarea încuietorilor ușilor din spate dacă pe bancheta din spate sunt copii mici (orez. 1.12).
Pentru a preveni deschiderea ușilor din spate din interiorul vehiculului, mutați maneta de blocare a ușii în poziția și închideți ușa. pentru a reveni la funcționarea normală a blocării ușii, mutați maneta de blocare în poziția .
Pentru a deschide hayonul în poziție «blocat» pârghia de blocare, utilizați mânerul exterior al ușii.
Sistem de închidere centralizată a ușilor (echipament optional)
Orez. 1.13. Buton de blocare centrală a ușii
Comutatorul de închidere centralizată se află pe cotiera portierelor șoferului și pasagerului din față și se acționează prin apăsarea acestuia. Dacă oricare dintre uși este deschisă când comutatorul este apăsat, aceasta va fi blocată după închidere (orez. 1.13).
Notă. Atunci când partea din față a comutatorului de închidere centralizată de pe cotiera ușii șoferului sau pasagerului din față este apăsată, toate ușile sunt blocate.
Notă. Dacă apăsați partea din spate a comutatorului, toate ușile vor fi deblocate.
Notă. Tragerea mânerului interior de blocare a ușii va debloca ușile șoferului și pasagerului din față chiar dacă ușile au fost blocate prin apăsarea din față a comutatorului de închidere centralizată.
Sistem antifurt (echipament optional)
Orez. 1.14. Închidere și deblocare cu telecomandă
Acest sistem este conceput pentru a preveni intrarea neautorizată în vehicul și are trei moduri de funcționare: «pregătire», «Semnalizarea» Și «Închide». Când sistemul antifurt este activat, este activată o alarmă sonoră (sirenă) iar semnalizatoarele încep să clipească (orez. 1.14).
Parcați mașina și opriți motorul. Aduceți sistemul în starea gata și așa cum este indicat mai jos.
Scoateți cheia din încuietoarea contactului.
Asigurați-vă că capota și hayonul sunt blocate.
Închideți ușile cu emițătorul de blocare a ușii.
După parcurgerea pașilor de mai sus, indicatoarele de direcție vor clipi o dată, indicând faptul că sistemul a fost adus într-o stare gata.
Cu toate acestea, dacă vreuna dintre uși sau capota rămâne deschisă, lămpile indicatoare de direcție nu vor clipi. După ce toate ușile și capota sunt închise, indicatoarele de direcție vor clipi o dată. Sistemul antifurt poate fi activat prin închiderea ușilor din față sau din spate cu cheia. În acest caz, indicatoarele de direcție nu clipesc.
Notă. Dacă vreuna dintre uși sau capota este deschisă, sistemul nu va fi adus într-o stare gata. În acest caz, scoateți sistemul din starea de pregătire după cum urmează.
Atenţie! Nu pregătiți sistemul până când toți pasagerii au părăsit vehiculul.
Dacă oricare dintre uși sau capota este deschisă în 30 de secunde după activarea sistemului antifurt, sistemul se va opri automat pentru a preveni activarea inutilă a alarmei sonore.
Starea alarmei
Alarma se declanșează atunci când vehiculul este parcat și sistemul este în starea pregătită în unul dintre următoarele cazuri.
Deschiderea ușii din față sau din spate fără a utiliza transmițătorul.
Ușa din spate se deschide fără a utiliza transmițătorul.
Capota se deschide.
În aceste cazuri, va suna o alarmă sonoră (sirenă) iar indicatoarele de direcție clipesc timp de 27 s. Pentru a opri sistemul, deblocați ușile laterale sau ușa din spate folosind transmițătorul.
Atenţie! Nu încercați să porniți motorul când sistemul antifurt este în alertă.
Stare de oprire
Sistemul este dezactivat atunci când ușa șoferului sau pasagerului este deblocată prin apăsarea butonului («Deblocați») pe transmițător (orez. 1.15).
Orez. 1.15. Butoane pentru blocarea și deblocarea telecomenzii
După aceea, indicatoarele de direcție vor clipi de două ori, indicând faptul că sistemul este dezactivat.
Notă. Dacă una dintre uși sau capota nu este deschisă în 30 de secunde, sistemul va reporni.
Atenţie! Sistemul poate fi dezactivat numai folosind transmițătorul. Dacă emițătorul nu funcționează când sistemul antifurt este în starea pregătită, trebuie luate următoarele măsuri:
- deschide ușa cu cheia. În acest caz, va suna o alarmă sonoră (sirenă);
- introduceți cheia în contactul și rotiți-o în poziția «ON» («Pe».);
- asteptati 30 s.
După aceea, sistemul va fi oprit.
Sistem de telecomandă pentru blocarea ușii (echipament optional)
Blocarea ușii:
1. Închideți toate ușile.
2. Apăsați butonul («bloc») pe transmițător.
3. Indicatoarele de direcție vor clipi o dată pentru a indica faptul că ușile sunt blocate.
Deblocarea ușilor:
1. Apăsați butonul («Deblocat») pe transmițător.
2. Indicatoarele de direcție vor clipi de două ori pentru a indica faptul că toate ușile sunt deblocate.
Inlocuire baterie
Când bateria emițătorului începe să se descarce, poate fi nevoie de mai multe apăsări de butoane pentru a deschide sau închide ușile și indicatorul nu se va aprinde. În acest caz, înlocuiți bateria cât mai curând posibil.
Orez. 1.16. Inlocuire baterie
Pentru a înlocui bateria, utilizați o monedă pentru a deschide carcasa emițătorului, așa cum se arată în figură (orez. 1.16).
Scoateți bateria veche din carcasă, ținând cont de polaritate. Asigurați-vă că polaritatea bateriei noi este corectă (latură «+» ar trebui să privească în jos) și instalați-l.
Notă. Transmițătorul nu va funcționa în următoarele cazuri:
- cheia este în contact;
- distanța de la emițător la mașină este mai mare de 10 m;
- bateria din transmițător este descărcată;
- alte mașini sau orice obiecte blochează semnalul;
- temperatura ambientală prea scăzută;
- Emițătorul se află în apropierea stațiilor radio, a unui aeroport sau a altor obiecte care generează radiații de înaltă frecvență care pot interfera cu funcționarea sa normală.
Dacă emițătorul nu funcționează, deschideți și închideți ușa cu cheia. Pentru a depana transmițătorul, contactați un dealer autorizat Hyundai.
Nu lăsați apa să pătrundă în carcasa emițătorului. Dacă emițătorul se defectează din cauza pătrunderii apei sau a oricăror lichide, garanția pentru repararea sau înlocuirea emițătorului nu este valabilă.
Ușa din spate
Ușa din spate se ridică manual trăgând de mânerul exterior al ușii spre tine.
Atenţie! Hayonul trebuie să fie întotdeauna complet închis în timp ce vehiculul este în mișcare. Dacă este deschis sau întredeschis, gazele de eșapament otrăvitoare pot pătrunde în interiorul vehiculului, ceea ce poate duce la otrăvirea sau moartea pasagerilor.
Pentru a închide ușa din spate, coborâți-o și apăsați-o până când este complet închisă. pentru a vă asigura că hayonul este complet închis, încercați să îl deschideți fără a folosi mânerul exterior.
Plasa de bagaje
Plasa pentru portbagaj este folosită pentru a asigura încărcătura în portbagaj.
Orez. 1.17. Ochiuri pentru fixarea plasei portbagajului
Utilizați plasa portbagajului atașând-o la cele patru ochiuri, așa cum se arată în Figura 1.17.
Atenţie! Aveți grijă când transportați articole fragile și voluminoase în portbagaj.
Atenţie! Evitați deteriorarea ochiurilor. Nu întindeți prea mult plasa portbagajului. Nu utilizați plasă care prezintă semne vizibile de uzură sau deteriorare.
Raft de protectie pentru bagaje (echipament optional)
Orez. 1.18. Raft de protectie pentru bagaje
Pentru a utiliza raftul de protecție al portbagajului, trageți-l din casetă și fixați zăvorul în broască, așa cum se arată în Figura 1.18.
Măsuri de precauție la utilizarea plasei de siguranță pentru portbagaj
Nu așezați bagajele pe plasa de protecție a portbagajului. În cazul unui accident rutier (accidente) sau frânare bruscă, bagajele se pot deplasa și pot provoca răni pasagerilor și șoferului.
Pentru a economisi combustibil, nu supraîncărcați vehiculul cu bagaje inutile.
Nu permiteți niciodată pasagerilor să se afle în portbagaj în timp ce vehiculul este în mișcare. Compartimentul de bagaje este folosit doar pentru transportul bagajelor.
Când încărcați bagajele, încercați să le plasați cât mai aproape de partea din față a portbagajului.
Compartiment pentru bagaje sub tava portbagaj
Acest portbagaj versatil este situat sub tava portbagajului.
Orez. 1.19. Tava pentru bagaje
Pentru a-l folosi, trebuie să ridicați tava portbagajului printr-un mâner special (orez. 1.19).
Bare de acoperiș (echipament optional)
Orez. 1.20. Mișcarea traversei: 1 - suport de montare longitudinal al portbagajului; 2 - traversă
Mașina poate fi echipată și cu portbagaj. Tragând pârghia de blocare în sus, mutați bara transversală în poziția dorită și coborâți pârghia pentru a bloca în siguranță bara transversală (orez. 1.20).
Atenţie! Barele transversale trebuie amplasate astfel încât să se asigure o încărcare uniformă pe rafturile de montaj longitudinale ale portbagajului, în funcție de greutatea și dimensiunile bagajului transportat.
Atenţie! Dacă mașina este echipată cu trapă, nu așezați bagajele în zona deschiderii trapei, pentru a nu deteriora mecanismul de antrenare și trapa în sine.
Atenţie! Aveți grijă să nu deteriorați plafonul vehiculului când transportați încărcătură pe portbagajul de pe plafon.
Atenţie! Când transportați mărfuri voluminoase pe portbagaj, asigurați-vă că dimensiunile încărcăturii nu depășesc dimensiunile acoperișului mașinii.
Deschiderea de la distanță a capacului rezervorului de combustibil
Orez. 1.21. Pârghia de deschidere a capacului gurii în vrac a unui rezervor de combustibil
Buşonul rezervorului de combustibil poate fi deschis din interiorul vehiculului trăgând în sus pârghia de eliberare a capacului situată pe uşa şoferului (orez. 1.21).
Notă. Dacă capacul rezervorului de combustibil nu poate fi deschis din cauza înghețului, atingeți ușor sau apăsați pe capac pentru a sparge gheața și a deschide capacul. Dacă este necesar, utilizați un spray de dezghețare aprobat (nu utilizați antigel în sistemul de răcire) sau puneți mașina într-o cameră încălzită și așteptați ca gheața să se topească.
Orez. 1.22. Capac rezervor combustibil
Atenţie! Vaporii de benzină sunt otrăvitori. Opriți întotdeauna motorul înainte de a alimenta. Când manipulați combustibil, asigurați-vă că nu există flăcări deschise în apropiere. Dacă trebuie să înlocuiți capacul de umplere, instalați numai un dop Hyundai original, proiectat pentru marca dvs. de mașină. Uneori, atunci când ștecherul este deșurubat la o temperatură ambientală ridicată, o ușoară «șuierat». Asta este normal (orez. 1.22).
Când deschideți capacul rezervorului de combustibil, rotiți-l încet. Combustibilul pentru motoarele cu ardere internă este o substanță inflamabilă/explozivă. Prin urmare, la umplerea combustibilului, pentru a evita vătămările grave, arsurile, precum și pentru a preveni aprinderea combustibilului, incendiul, explozia, urmați întotdeauna următoarele recomandări:
- înainte de realimentare, acordați atenție locației ieșirii de urgență din benzinărie;
- Înainte de a atinge pistolul de combustibil sau capacul rezervorului de combustibil, asigurați-vă că nu există electricitate statică potențial periculoasă. Pentru a face acest lucru, atingeți cu mâna orice piesă metalică din partea din față a mașinii, departe de gât, duza de combustibil a stației de alimentare.
Nu vă întoarceți la vehicul în timpul realimentării. Nu atingeți și nu frecați materiale sintetice (poliester, nailon etc.), capabilă să provoace o descărcare de electricitate statică, care poate aprinde vapori de combustibil cu explozie ulterioară.
Când turnați combustibil în recipient, asigurați-vă că este pe pământ. O descărcare de electricitate statică dintr-un recipient poate aprinde vapori de combustibil și poate provoca un incendiu.
Canistra trebuie să fie «împământat» până la sfârșitul umplerii cu combustibil. Utilizați numai un recipient conceput pentru transportul și depozitarea combustibilului.
Opriți întotdeauna motorul când realimentați. Scânteile de la echipamentul electric al motorului pot aprinde vapori de combustibil și pot provoca un incendiu. Asigurați-vă întotdeauna că motorul este oprit înainte de a alimenta. După finalizarea realimentării, verificați dacă capacul și trapa rezervorului sunt bine închise înainte de a porni motorul.
Nu aprindeți nimic în apropierea unei benzinării. Nu folosiți chibrituri sau brichete și nu fumați în vehicul în timpul realimentării. Este strict interzis fumatul la benzinarie. Combustibilul este foarte inflamabil.
Dacă izbucnește un incendiu în timpul realimentării, coborâți imediat din vehicul, îndepărtați-vă cât mai mult posibil de vehicul și semnalați incendiul personalului de la benzinărie sau sunați la serviciile de urgență.
Eliberarea manuală a capacului rezervorului de combustibil
Orez. 1.23. Eliberarea manuală a capacului rezervorului de combustibil
Dacă nu puteți deschide capacul de la distanță folosind butonul, utilizați mânerul de eliberare manuală situat în portbagaj. pentru a deschide capacul, deschideți panoul de plastic, trageți de mâner, așa cum se arată în Figura 1.23.
Deschidere capota
Orez. 1.24. Mâner de blocare a capotei
Pentru a deschide capota, trageți mânerul de blocare a capotei spre dvs (orez. 1.24).
Orez. 1.25. Maneta de siguranta
Apăsați pârghia de siguranță (orez. 1.25).
Deschide capota.
Orez. 1.26. Închiderea capotei
Când închideți capota, coborâți încet capota și asigurați-vă că încuietoarea este bine închisă (orez. 1.26).
Atenţie! Asigurați-vă întotdeauna că capota este bine închisă înainte de a conduce. Dacă capota nu este complet închisă, se poate deschide în mod neașteptat în timp ce vehiculul este în mișcare, ducând la pierderea completă a vizibilității și, la rândul său, poate duce la un accident (accident).
Atenţie! Nu conduceți vehiculul în timp ce capota este deschisă, deoarece aceasta va împiedica vizibilitatea, iar capota poate cădea și poate fi deteriorată.