Sistemul de emisie prin evaporare previne evacuarea vaporilor de combustibil în atmosferă din rezervorul de combustibil, prevenind astfel formarea smogului fotochimic. Vaporii de combustibil se acumulează în recipientul cu cărbune activ. Când motorul funcționează, unitatea de control electronică deschide supapa solenoidală, iar vaporii de combustibil intră în motor, unde sunt arse.