Ключове
Ориз. 1.5. Комплект ключове за автомобил Hyundai SantaFe
За по-голямо удобство всички автоключалки се отварят с един ключ (ориз. 1.5).
Тъй като вратите могат да се заключват без използване на ключ, носете със себе си резервен ключ, който можете да използвате, ако случайно заключите ключа в собствената си кола.
Ориз. 1.6. регистрационен номер
За да се предотврати разпознаването на номера на ключа от неоторизирани лица, той не е отпечатан върху самия ключ, а върху подвижната регистрационна табела (ориз. 1.6).
Съхранявайте регистрационния номер на безопасно място, далеч от ключовете извън автомобила.
Електронен имобилайзер - система против стартиране на двигателя против кражба (допълнително оборудване)
Имобилайзерът е проектиран да минимизира възможността за кражба на автомобил.
Всички ключалки на автомобила могат да се заключват и отключват с един ключ. Тъй като вратите се заключват без използване на ключ, внимавайте да не заключите ключа в собствения си автомобил по погрешка.
внимание! Когато стартирате двигателя, не използвайте ключ с друг код на имобилайзера. Двигателят може да не стартира или да спре малко след стартиране.
Индикаторна лампа за аварийна работа и неизправност на имобилайзера
Ориз. 1.7. Индикаторна лампа за неизправност на имобилайзера
Ако индикаторната лампа (ориз. 1.7) грешка на имобилайзера мига за пет секунди, когато запалването е включено, това означава, че имобилайзерът е дефектен. Няма да можете да стартирате двигателя, без да активирате аварийна работа с ключа за запалване.
По-долу са описани операциите, които трябва да се извършат, за да стартирате двигателя в авариен режим (числата 0, 1, 2, 3 са дадени като пример за парола).
Забележка. Можете да разберете паролата за аварийна работа, когато получите нов автомобил. Ако нямате парола, моля, свържете се с вашия оторизиран дилър на Hyundai.
1. За да въведете паролата, завъртете ключа за запалване на «ON» («На») и след това на позиция «OFF» («Изкл») според номерата на паролите. Например, за да въведете число «1» завъртете ключа за запалване в този ред веднъж, за номер «2» - два пъти и т.н. за да въведете число «0», е необходимо да завъртите ключа за запалване в показания ред десет пъти.
2. Изчакайте 3 до 10 секунди.
3. Въведете останалите цифри от паролата в стъпки 1-4.
4. Ако и четирите цифри на паролата са въведени успешно, стартирайте двигателя в рамките на 30 секунди. След това време ще бъде невъзможно да стартирате двигателя.
5. Ако контролната лампа на имобилайзера мига за 5 секунди, повторете операциите за аварийна работа.
След превключване към авариен режим, свържете се с оторизиран дилър на Hyundai възможно най-скоро.
Светещ ключ за запалване (допълнително оборудване)
Ориз. 1.8. Светлина за запалване
Когато ключът за запалване е в положение, различно от «ON» («На»), Когато вратата се отвори, лампата на ключа за запалване светва. Той се изключва приблизително 10 секунди след затваряне на вратата или след завъртане на ключа за запалване на «ON» («На») (ориз. 1.8).
внимание! Шофирането с незаключени врати е опасно. Преди шофиране (особено ако в колата има деца) уверете се, че всички врати са добре заключени и не могат да бъдат случайно отворени от вътрешността на автомобила.
внимание! При правилно използване на предпазните колани и заключени врати пътниците не могат да бъдат изхвърлени от автомобила в случай на пътнотранспортно произшествие (инциденти).
внимание! Преди да отворите вратата, уверете се, че няма приближаващ трафик.
внимание! В случай на инцидент вратите се отключват автоматично (допълнително оборудване).
внимание! Докато всички пътници не излязат от автомобила, не заключвайте вратите с ключа или дистанционното управление. В този случай не е възможно да отключите вратата с превключвателя за заключване на вратата от вътрешността на автомобила (допълнително оборудване).
внимание! Не оставяйте деца, безпомощни възрастни или домашни любимци в затворено превозно средство, тъй като това може да доведе до топлинен удар и дори смърт.
Заключване и отключване на входни врати с ключ
Вратата може да се заключва и отключва с ключа.
Ориз. 1.9. Заключване и отключване на вратата с ключ
За да заключите вратата, завъртете ключа към предната част на автомобила, а за да я отключите, завъртете ключа към задната част (ориз. 1.9).
Заключване на вратите отвън на автомобила
Ориз. 1.10. Бутон за заключване на вътрешна врата
Вратите могат да се заключват без ключ. За да заключите вратите от външната страна на автомобила, поставете бутона за заключване на вътрешната врата на «LOCK» («блокиран») така че червената маркировка в края на бутона да не се вижда, след което затворете вратата. Вратите няма да се заключат, ако ключът е оставен в запалването и предните врати са затворени. Това състояние се счита за нормално (ориз. 1.10).
Забележка. Когато заключвате вратите, внимавайте да не оставите ключа за запалване в колата.
Забележка. За да предотвратите кражба, винаги изваждайте ключа от запалването, затваряйте всички прозорци и заключвайте всички врати, когато оставяте автомобила си без надзор.
Заключване на вратите отвътре на автомобила
Ориз. 1.11. Блокировка за заключване на вратата
За да заключите вратите от вътрешността на автомобила, затворете вратата и поставете бутона за заключване на вътрешната врата на «LOCK» («блокиран») (ориз. 1.11).
Забележка. Когато вратата е заключена, вместо червен знак в края на бутона се вижда надписът «LOCK» («блокиран»).
Забележка. Вратата може да се отвори отвътре чрез издърпване на дръжката, дори когато бутонът за заключване е навътре «LOCK» («блокиран»).
Брави на задната врата («защита срещу нежелано отваряне от деца»)
Ориз. 1.12. Бутон за заключване на задната врата
Автомобилът е оборудван с ключалки на задните врати («защита срещу нежелано отваряне от деца»). Ако лостовете за заключване са в заключено положение, задните врати не могат да се отворят от вътрешността на автомобила. Препоръчително е да използвате ключалките на задната врата, ако на задната седалка има малки деца (ориз. 1.12).
За да предотвратите отварянето на задните врати от вътрешността на автомобила, преместете лоста за заключване на вратата в позиция и затворете вратата. за да се върнете към нормалното заключване на вратата, преместете лоста за заключване в позиция .
За да отворите задната врата на място «блокиран» заключващ лост, използвайте външната дръжка на вратата.
Централна система за заключване на вратата (допълнително оборудване)
Ориз. 1.13. Бутон за централно заключване на вратата
Превключвателят за централно заключване се намира на подлакътника на вратите на водача и пътника и се задейства чрез натискане. Ако някоя от вратите е отворена при натискане на ключа, тя ще бъде заключена след затваряне (ориз. 1.13).
Забележка. Когато се натисне предната част на превключвателя за централно заключване на подлакътника на вратата на водача или пътника, всички врати се заключват.
Забележка. Натискането на гърба на ключа ще отключи всички врати.
Забележка. Издърпването на вътрешната дръжка за заключване на вратата ще отключи вратите на водача и пътника, дори ако вратите са били заключени чрез натискане на предната част на ключа за централно заключване.
Система против кражба (допълнително оборудване)
Ориз. 1.14. Заключване и отключване с дистанционно
Тази система е проектирана да предотвратява неразрешено влизане в автомобила и има три режима на работа: «готовност», «Сигнализация» И «Изключвам». Когато системата против кражба е активирана, се активира звукова аларма (сирена) и мигачите започват да мигат (ориз. 1.14).
Паркирайте колата и изключете двигателя. Приведете системата в състояние на готовност и както е посочено по-долу.
Извадете ключа от ключалката за запалване.
Уверете се, че капакът и вратата на багажника са заключени.
Заключете вратите с предавателя за заключване на вратата.
След като изпълните горните стъпки, пътепоказателите ще мигнат веднъж, което показва, че системата е приведена в състояние на готовност.
Въпреки това, ако някоя от вратите или капака останат отворени, пътепоказателите няма да мигат. След затваряне на всички врати и капака, пътепоказателите ще мигнат веднъж. Системата против кражба може да се активира чрез затваряне на предната или задната врата с ключа. В този случай пътепоказателите не мигат.
Забележка. Ако някоя от вратите или капака са отворени, системата няма да бъде приведена в състояние на готовност. В този случай изведете системата от състояние на готовност, както следва.
внимание! Не подготвяйте системата, докато всички пътници не напуснат автомобила.
Ако някоя от вратите или капака се отвори в рамките на 30 секунди след активирането на системата против кражба, системата автоматично ще се изключи, за да предотврати ненужното активиране на звуковата аларма.
Състояние на алармата
Алармата се задейства, когато автомобилът е паркиран и системата е в състояние на готовност в един от следните случаи.
Отваряне на предната или задната врата без използване на предавателя.
Задната врата се отваря без използване на предавателя.
Капакът се отваря.
В тези случаи ще прозвучи звукова аларма (сирена) и пътепоказателите мигат за 27 s. За да изключите системата, отключете страничните врати или задната врата с помощта на предавателя.
внимание! Не се опитвайте да стартирате двигателя, когато системата против кражба е нащрек.
Състояние на изключване
Системата се дезактивира при отключване на вратата на водача или пътника чрез натискане на бутона («Отключи») на предавателя (ориз. 1.15).
Ориз. 1.15. Бутони за заключване и отключване на дистанционното
След това пътепоказателите ще мигат два пъти, което показва, че системата е деактивирана.
Забележка. Ако една от вратите или капака не се отвори в рамките на 30 секунди, системата ще се рестартира.
внимание! Системата може да бъде деактивирана само с помощта на предавателя. Ако предавателят не работи, когато системата против кражба е в състояние на готовност, трябва да се вземат следните мерки:
- отворете вратата с ключа. В този случай ще прозвучи звукова аларма (сирена);
- поставете ключа в ключалката за запалване и го завъртете на позиция «ON» («На».);
- изчакайте 30 s.
След това системата ще бъде изключена.
Система за дистанционно управление на ключалката (допълнително оборудване)
Заключване на вратата:
1. Затворете всички врати.
2. Натиснете бутона («блок») на предавателя.
3. Мигачите ще мигнат веднъж, за да покажат, че вратите са заключени.
Отключване на вратите:
1. Натиснете бутона («Отключена») на предавателя.
2. Индикаторите за посока ще мигнат два пъти, за да покажат, че всички врати са отключени.
Смяна на батерията
Когато батерията на предавателя започне да се изтощава, може да отнеме няколко натискания на бутоните за отваряне или затваряне на вратите и индикаторът няма да свети. В този случай сменете батерията възможно най-скоро.
Ориз. 1.16. Смяна на батерията
За да смените батерията, използвайте монета, за да отворите корпуса на предавателя, както е показано на фигурата (ориз. 1.16).
Извадете старата батерия от кутията, като обърнете внимание на поляритета. Уверете се, че поляритетът на новата батерия е правилен (страна «+» трябва да гледа надолу) и го инсталирайте.
Забележка. Предавателят няма да работи в следните случаи:
- ключът е в запалването;
- разстоянието от предавателя до автомобила е повече от 10 m;
- батерията в предавателя е разредена;
- други автомобили или предмети блокират сигнала;
- твърде ниска температура на околната среда;
- Предавателят е разположен близо до радиостанции, летище или други обекти, които генерират високочестотно излъчване, което може да попречи на нормалната му работа.
Ако предавателят не работи, отворете и затворете вратата с ключа. За да отстраните неизправностите на предавателя, свържете се с оторизиран дилър на Hyundai.
Не позволявайте на водата да навлиза в корпуса на трансмитера. Ако трансмитерът се повреди поради проникване на вода или течности, гаранцията за ремонт или подмяна на трансмитера не е валидна.
Задна врата
Задната врата се повдига ръчно чрез издърпване на външната дръжка на вратата към вас.
внимание! Задната врата винаги трябва да е напълно затворена, докато автомобилът е в движение. Ако е отворен или открехнат, отровни изгорели газове могат да навлязат във вътрешността на автомобила, което може да доведе до отравяне или смърт на пътниците.
За да затворите задната врата, спуснете я и я натиснете, докато се затвори напълно. за да сте сигурни, че вратата на багажника е напълно затворена, опитайте се да я отворите, без да използвате външната дръжка.
Мрежа за багаж
Мрежата на багажното отделение се използва за фиксиране на товара в багажното отделение.
Ориз. 1.17. Очки за закрепване на мрежата на багажното отделение
Използвайте мрежата на багажното отделение, като я прикрепите към четирите отвора, както е показано на Фигура 1.17.
внимание! Бъдете внимателни, когато транспортирате чупливи и обемисти предмети в багажното отделение.
внимание! Избягвайте да повредите капсите. Не разтягайте прекалено много мрежата на багажното отделение. Не използвайте мрежа, която показва видими признаци на износване или повреда.
Защитен рафт за багаж (допълнително оборудване)
Ориз. 1.18. Защитен рафт за багаж
За да използвате защитния рафт на багажното отделение, издърпайте го от касетата и фиксирайте резето в ключалката, както е показано на Фигура 1.18.
Предпазни мерки при използване на предпазната мрежа на багажното отделение
Не поставяйте багаж върху защитната мрежа на багажното отделение. При пътнотранспортно произшествие (инциденти) или внезапно спиране, багажът може да се размести и да причини нараняване на пътниците и водача.
За да пестите гориво, не претоварвайте автомобила си с ненужен багаж.
Никога не позволявайте на пътниците да са в багажното отделение, докато автомобилът е в движение. Багажното отделение се използва само за пренасяне на багаж.
Когато товарите багаж, опитайте се да го поставите възможно най-близо до предната част на багажното отделение.
Багажник под коритото на багажника
Това универсално багажно отделение се намира под коритото на багажното отделение.
Ориз. 1.19. Поставка за багаж
За да го използвате, трябва да повдигнете корицата на багажното отделение със специална дръжка (ориз. 1.19).
Багажник на покрива (допълнително оборудване)
Ориз. 1.20. Движение на напречната греда: 1 - надлъжна монтажна стойка на багажника; 2 - напречна греда
Колата може да бъде оборудвана и с багажник на покрива. Като издърпате заключващия лост нагоре, преместете напречната греда в желаната позиция и спуснете лоста, за да заключите сигурно напречната греда (ориз. 1.20).
внимание! Напречните греди трябва да бъдат поставени по такъв начин, че да осигурят равномерно натоварване на надлъжните монтажни стелажи на багажника в зависимост от теглото и размерите на транспортирания багаж.
внимание! Ако автомобилът е оборудван с люк, не поставяйте багаж в областта на отвора на люка, за да не повредите задвижващия механизъм и самия люк.
внимание! Внимавайте да не повредите покрива на автомобила, когато превозвате товари върху багажника на покрива.
внимание! Когато превозвате обемисти товари на багажника, уверете се, че размерите на товара не надвишават размерите на покрива на автомобила.
Дистанционно отваряне на капачката на резервоара за гориво
Ориз. 1.21. Лостът за отваряне на капака на обемния отвор на резервоара за гориво
Капачката на резервоара за гориво може да се отвори от вътрешността на автомобила, като издърпате нагоре лоста за освобождаване на капачката, разположен на вратата на водача (ориз. 1.21).
Забележка. Ако капачката на резервоара за гориво не може да се отвори поради заледяване, леко почукайте или натиснете капачката, за да счупите леда и да отворите капачката. Ако е необходимо, използвайте одобрен спрей за размразяване (не използвайте антифриз в охладителната система) или поставете колата в затоплена стая и изчакайте ледът да се разтопи.
Ориз. 1.22. Капачка за пълнене на гориво
внимание! Бензиновите пари са отровни. Винаги изключвайте двигателя преди зареждане с гориво. Когато работите с гориво, уверете се, че наблизо няма открит пламък. Ако трябва да смените капачката за пълнене, инсталирайте само оригинална пробка Hyundai, която е предназначена за вашата марка автомобил. Понякога, когато щепселът се развие при висока температура на околната среда, леко «съскане». Това е нормално (ориз. 1.22).
Когато отваряте капачката на резервоара за гориво, завъртете я бавно. Горивото за двигатели с вътрешно горене е запалимо/експлозивно вещество. Ето защо, когато зареждате гориво, за да избегнете сериозни наранявания, изгаряния, както и да предотвратите запалване на гориво, пожар, експлозия, винаги следвайте следните препоръки:
- преди да заредите гориво, обърнете внимание на местоположението на аварийния изход от бензиностанцията;
- Преди да докоснете пистолета за гориво или капачката на резервоара за гориво, уверете се, че няма потенциално опасно статично електричество. За да направите това, докоснете с ръка всяка метална част в предната част на автомобила, далеч от гърлото, дюзата за гориво на бензиностанцията.
Не се връщайте в автомобила, докато зареждате. Не докосвайте и не търкайте никакви синтетични материали (полиестер, найлон и др.), способни да причинят разреждане на статично електричество, което може да възпламени изпаренията на горивото с последваща експлозия.
Когато наливате гориво в тубата, уверете се, че е на земята. Изхвърляне на статично електричество от кутия може да възпламени изпаренията на горивото и да причини пожар.
Контейнерът трябва да бъде «заземен» до края на зареждането с гориво. Използвайте само туба, предназначена за транспортиране и съхранение на гориво.
Винаги изключвайте двигателя, когато зареждате гориво. Искрите от електрическото оборудване на двигателя могат да запалят изпаренията на горивото и да причинят пожар. Винаги се уверявайте, че двигателят е изключен преди зареждане с гориво. Когато зареждането приключи, проверете дали капачката и люкът на резервоара за гориво са плътно затворени, преди да стартирате двигателя.
Не палете нищо близо до бензиностанция. Не използвайте кибрит или запалка и не пушете в автомобила, докато зареждате гориво. Пушенето на бензиностанцията е строго забранено. Горивото е силно запалимо.
Ако по време на зареждане избухне пожар, излезте незабавно от автомобила, отдалечете се възможно най-далеч от автомобила и съобщете за пожара на персонала на бензиностанцията или се обадете на спешната помощ.
Ръчно освобождаване на капачката на резервоара за гориво
Ориз. 1.23. Ръчно освобождаване на капачката на резервоара за гориво
Ако не можете да отворите капака дистанционно с бутона, използвайте дръжката за ръчно освобождаване, намираща се в багажното отделение. за да отворите капака, отворете пластмасовия панел, дръпнете дръжката, както е показано на фигура 1.23.
Отвор на капака
Ориз. 1.24. Дръжка за заключване на качулката
За да отворите капака, дръпнете дръжката на ключалката към вас (ориз. 1.24).
Ориз. 1.25. Предпазен лост
Натиснете предпазния лост (ориз. 1.25).
Отворете капака.
Ориз. 1.26. Затваряне на капака
Когато затваряте капака, бавно спуснете капака и се уверете, че ключалката е здраво затворена (ориз. 1.26).
внимание! Винаги се уверявайте, че капакът е здраво затворен, преди да шофирате. Ако капакът не е напълно затворен, той може да се отвори неочаквано, докато автомобилът се движи, което води до пълна загуба на видимост и на свой ред може да доведе до инцидент (злополука).
внимание! Не шофирайте автомобила, докато капакът е отворен, тъй като това ще попречи на видимостта и капакът може да падне и да се повреди.